Where I Want To Be
The Dangerous Summer
Onde Eu Quero Estar
Where I Want To Be
No fundo da minha mente
In the back of my mind
Eu briguei com meu Deus
Well, I fought my God
Por causa de todo o inferno que eu tenho passado
'Cause all of the hell that's in my time
Mas eu ainda consigo ver os pássaros
But I can still see the birds
E onde eles foram esse ano
And where they went this year
Nosso inverno deixou as coisas nebulosas e eu sei
Our winter made things hazy and I know
Que eu estava perdendo contato com minha cidade natal
That I was losing site of my hometown
E quando eu desmaiei acho que te desapontes
And in my blacking out I think I let you down
Não deixe eles tentarem me salvar, porque eu já estou louco
Don't let them try to save me, 'cause I'm already crazy
E tem algo na sua cara
And there is something in your face
Que me puxa longe o suficiente
That pulls me far enough away
Eu acho que eu sempre soube
I guess that I always knew
Que eu te acharia quando pensasse
That I'd find you when I thought
Que eu vou deixar minha escuridão agora
That I'd be letting out my darkest now
E na minha escalada acho que deixei você viver
And in my climbing out I think I let you live
Eu queria que você tentasse me salvar
I wish you'd try to save me
Seu silêncio me deixa louco
Your silence makes me crazy
É muito dificil dizer que algo é destino
It takes a lot to say that something is fate
Eu meio que sei onde você está
I kind of know where you're headed
Eu estou muito adiantado, ou eu estou na hora?
Am I too up front, or am I just on time?
Bem, onde está sua cabeça?
Well where is your head at?
E tem algo na sua cara
And there is something in your face
Que me puxa longe o suficiente
That pulls me far enough away
Eu acho que eu sempre soube
I guess that I always knew
Que eu te acharia quando pensasse
That I'd find you when I thought
Eu alcancei meu ponto, eu desapontei eles
I reached my point, I let them down
Eu dormi na pior parte dessa cidade
I slept in the worst part of this town
Você minha música
You are my song
E você é onde eu quero estar
And you are where I want to be
Eu quero subir esses degraus que eu nunca subi
I want to take those steps I never have
Eu preciso parar reto, para então sentir sua respiração
I need to stand up straight, so I can feel your breath
Eu realmente pensei uma vez que eu poderia mudar
I really think for once that I can change
Não é tão ruim assim
It's really not that bad
Eu estou aprendendo agora que eu estava errado em tudo
I'm learning now, that I was wrong in everything
E tem uma razão para eu achar que posso crescer
And there's a reason why I think that I can grow
Não é tão ruim assim
It's really not that bad
É do jeito que você teve
It's in the way you had
É do jeito que você me deixou todo enroscado
It's in the way you had me all wrapped up like
Eu sou parte de algo, finalmente
I'm a part of something, finally
E eu nunca vou olhar para trás
And I'm never looking back
E tem algo na sua cara
And there is something in your face
Que me puxa longe o suficiente
That pulls me far enough away
Eu acho que eu sempre soube
I guess that I always knew
Que eu te acharia quando pensasse
That I'd find you when I thought
Eu alcancei meu ponto, eu desapontei eles
I reached my point, I let them down
Eu dormi na pior parte dessa cidade
I slept in the worst part of this town
Você minha música
You are my song
E você é onde eu quero estar
And you are where I want to be
Eu alcancei meu ponto, eu desapontei eles
I reached my point, I let them down
Eu dormi na pior parte dessa cidade
I slept in the worst part of this town
Você minha música
You are my song
E você é onde eu quero estar
And you are where I want to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dangerous Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: