Settle Down

Acalme-se

Settle Down

Eu dei minhas coisas. Chamei as pessoas que só vejo em feriados,I gave my things away. I called the people that I only see on holidays,
este próximo ano vai me queimar por dentro.this next year's going to burn a hole in me.
Passei meus dias de semana no carro e os finais de semanaI spent my weekdays in my car and the weekends
bebendo o suficiente pra dois.drinking hard enough for two.
Acho que vou me acalmar um dia desses, até conseguir respirar.I think I'll settle down one of these days, till I catch my breath.

Sinto o peso do mundo nas minhas costasI feel the weight of the world on my back
mas não estou me sentindo doente de tanto cansaço.but I'm not feeling sick to death.
Porque fiquei acordado na cama pensando em tempos melhores.Because I laid awake in bed and thought of better times.
Nunca quero dormir porque encontrei apatia em me deitar e nunca acordar.I never want to sleep 'cause I found apathy in laying down and never waking up.

Aprendi muito hoje porque tem um motivoI learned a lot today cus' there's a reason
pelo qual nunca vou viver do jeito fácil, estou tentando ser real.why I'll never live the easy way, I'm trying to be real.
Escrevi palavras dentro do meu braço que dizem "nunca vou andar sozinho"I wrote down words inside my arm that say "I'll never walk alone"
porque eu me canso. Sei que terei meus amigos de todas as formas,'cause I get tired. I know I'll have my friends in every way,
então consegui respirar, e pela primeira vez encontrei o que estou procurando.so I caught my breath, and for the first time I found what I'm looking for.

É, eu desci.Yeah, I went down.
É, eu encontrei um caminho.Yeah, I found a way.
Na cidade onde meu pai nasceuIn the city where my father was born
tive um sonho que me mudei para o oeste.I had a dream I moved out west.

Finalmente descobri o que queria serI finally found out what I wanted to be
então retomei de onde parei;so I picked up where I left;

e esperei mais dois anos e tapei meus ouvidos.and I waited two more years and covered up my ears.
Acho que estou pronto para cantar desta vez.I think I'm ready to sing this time.
Realmente acho que fui embora.I really think I'm gone.