No One's Gonna Need You More

Ninguém Vai Precisar de Você Mais

No One's Gonna Need You More

Eu disse a você: a vida não é justa
I told you, life's not fair
Pelo menos nós sabemos por que não é um ar fácil de encontrar
At least we know why it's not an easy air to find
Eu assisti você mergulhar diretamente em uma garrafa de vinho
I watched you sink right in a bottle of wine
Deve ter parecido que eu poderia morrer
It must've seemed like I could die
E eu estava recuando
And I was pining back
Desligou todas as luzes e eu mal podia suportar
Turned out all the lights and I could barely stand
Colocando as linhas com a mão apropriada
Coloring the lines in with my proper hand
Levemente empurrando
Lightly pushed away
E eu vou segurar essa mão esperando por você e afogar todas as palavras
And I'll hold that waiting hand for you and drown all the words out

Não consegui ultrapassar esses olhos
I couldn't make it past those eyes
Acho que sinto o vento
I think I feel like the wind
Às vezes, gostaria de tentar começar
Sometimes, I wish we'd try to begin
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more

Eu tenho o meu
I've got mine
Movendo 'atravessar o país, perdi a noção do tempo
Moving 'cross the country I lost track of time
Tentando me fazer um nome
Trying to make a name for myself
Porque cada coração solitário pode usar uma música honesta que pode cantar junto a
Cause every lonely heart can use an honest song they can sing along to
Você é a casa que eu estava morrendo de vontade de fazer
You're the home I've been dying to make
E o ouro que Deus não levou
And the gold that God didn't take
Vou segurar essa mão esperando por você e afogar todas as palavras
I'll hold that waiting hand for you and drown all the words out

Não consegui ultrapassar esses olhos
I couldn't make it past those eyes
Acho que sinto o vento
I think I feel like the wind
Às vezes, gostaria de tentar começar
Sometimes, I wish we'd try to begin
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more
Ninguém vai precisar de você
No one's gonna need you

Tudo bem, tentei, mas voltei para o pecado
Fine, I tried, but falling back to sin
Naquelas noites você me manteve na pele
Those nights you were keeping me in skin
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more

Espero que você ouça
I hope you listen
Preciso de perdão
I need forgiveness
Ambos podemos viver com todo
We both can live with at all
E eu sei, de qualquer jeito eu vou chegar até você
And I know, either way I will reach you
De qualquer maneira eu estava errado
Either way I was wrong
Se não for esse fim
If not for this end
Eu ainda estarei desejando que eu estivesse ali com você e com todos
I'll still be wishing I was right there with you and all
De qualquer maneira, eu vejo através
Either way I am see through
De qualquer forma, eu não sou forte
Either way I'm not strong
Eu estava olhando para as coisas que eu não quero enfrentar
I was staring out to things I don't want to face
Eu preciso de volta dentro de suas veias
I need back inside your veins
Estou morrendo agora
I'm dying out now

Não consegui ultrapassar esses olhos
I couldn't make it past those eyes
Acho que sinto o vento
I think I feel like the wind
Às vezes, gostaria de tentar começar
Sometimes, I wish we'd try to begin
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more
Ninguém vai precisar de você
No one's gonna need you

Tudo bem, tentei, mas voltei para o pecado
Fine, I tried, but falling back to sin
Naquelas noites você me manteve na pele
Those nights you were keeping me in skin
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more
Ninguém vai precisar de você mais
No one's gonna need you more