Heaven Of Your Heart

Céu de Seu Coração

Heaven Of Your Heart

Se nos conhecemos hoje, o que você precisaria dizerIf we met today what would you have to say
Se fosse dizer algo?If anything at all?
Você viria até mimWould you come to me
Perguntar de onde você me conhece?Come asking where you know me from?

E se eu pedisse que você viesse comigoAnd if I'd ask for you to come with me
Enquanto a música desaparecesseWhen the music fades away
Você sorriria para mim enquanto diziaWould you smile at me while saying
Sim, mas não hoje?Yes, but not today?

É engraçado como dois estranhos no tempoIt's funny how two strangers in time
Se perdem em um momentoGot lost in a moment
Uma perfeita e única noite em nossas vidasOne perfect single night in our lives
As estrelas se alinharamThe stars did align

No paraíso do seu coraçãoIn the heaven of your heart
Mesmo o silêncio era meu amigoEven silence was a friend of mine
Nos prados do nosso amor, nós correríamosOn the meadows of our love we would run
E nós nunca desapareceríamosAnd we would never fade away

Mas a culpa era das estrelasBut the fault was in our stars
E algumas coisas não são feitas para durarAnd some things are not meant to last
E apenas fotos em nossas paredes nos nossos salõesAnd only pictures on our walls in our halls
Lembram-me dos anos que compartilhamos em algum lugarRemind me of the years we shared somewhere
E eu ainda estou láAnd I'm still there

Se nos encontrássemos hojeIf we met today
E você soubesse onde tudo iria dar?And you would know just where it all could least?
Você passaria por mim?Would you pass me by
Ou você tentaria uma chance comigo?Ou would you take a chance with me?
Se nos encontrássemos hoje, seria sábioIf we met today would I be wise
E faria as coisas de forma diferente?And do things differently?
Ou eu desperdiçariaOr would I waste away
Os melhores dias que eu jamais verei?The best days I will ever see?

Por cada momento que compartilhamosFor each and every moment we shared
Não pense que não estou gratoDon't think I'm not grateful
Incrível por quanto tempo você ficou porAmazing for how long you stood by
Todas as minhas imperfeiçõesAll my imperfections

No paraíso do seu coraçãoIn the heaven of your heart
Mesmo o silêncio era meu amigoEven silence was a friend of mine
Nos prados do nosso amor, nós correríamosOn the meadows of our love we would run
E nós nunca desapareceríamosAnd we would never fade away

Mas a culpa era das estrelasBut the fault was in our stars
E algumas coisas não são feitas para durarAnd some things are not meant to last
E apenas fotos em nossas paredes nos nossos corredoresAnd only pictures on our walls in our halls
Lembram-me dos anos que compartilhamos em algum lugarRemind me of the years we shared somewhere

No paraíso do seu coraçãoIn the heaven of your heart
Mesmo o silêncio era meu amigoEven silence was a friend of mine
Nos prados de nosso amor, nós correríamosOn the meadows of our love we would run
E nós nunca desapareceríamosAnd we would never fade away

Mas a culpa era das estrelasBut the fault was in our stars
E algumas coisas não são feitas para durarAnd some things are not meant to last
E apenas fotos em nossas paredes nos nossos corredoresAnd only pictures on our walls in our halls
Lembram-me dos anos que compartilhamos em algum lugarRemind me of the years we shared somewhere
No paraíso do seu coraçãoIn the heaven of your heart

No paraíso do seu coraçãoIn the heaven of your heart
Mesmo o silêncio era meu amigoEven silence was a friend of mine
Nos prados de nosso amor, nós correríamosOn the meadows of our love we would run
E nós nunca desapareceríamosAnd we would never fade away

Mas a culpa era das estrelasBut the fault was in our stars
E algumas coisas não são feitas para durarAnd some things are not meant to last
E apenas fotos em nossas paredes nos nossos corredoresAnd only pictures on our walls in our halls
Lembram-me dos anos que compartilhamos em algum lugarRemind me of the years we shared somewhere
E eu ainda estou láAnd I'm still there