Last Good Day
The Dark Element
Último Dia Feliz
Last Good Day
Nossos dias estão todos contados
Our days are all numbered
E os anos são apenas alguns
And years are but a few
O que você faria se soubesse
What would you do if you knew
Que hoje é o seu último dia bom
Today's your last good day
Se você soubesse que o melhor ainda está por vir
If you knew the best is yet to come
Apenas não é mais verdade
Just is no longer true
Diga o que você tem a dizer
Say what you have to say
Faça o que você tem que fazer e faça agora
Do what you have to do and do it now
Encontre todas as pequenas coisas que você perdeu
Find all the little things you lost
Entre outras coisas inúteis
Among the useless other things
Viva para si mesmo e ame-se
Live for yourself and love yourself
Seja sempre orgulhoso de quem você é
Be always proud of who you are
Sem arrependimentos, você vive porém uma vez
Leave no regrets, you live but once
E este poderia ser o último dia feliz
And this could be the last good day
Você já pensou e se perguntou?
Do you ever think and wonder
O que você deixará para trás
What you'll leave behind
Você vai embora apaixonado e sem rir?
Will you leave in love and laugther
Saia daqui com um sorriso
Leave here with a smile
Diga o que você tem a dizer
Say what you have to say
Faça o que você tem que fazer e faça agora
Do what you have to do and do it now
Encontre todas as pequenas coisas que você perdeu
Find all the little things you lost
Entre outras coisas inúteis
Among the useless other things
Viva para si mesmo e ame-se
Live for yourself and love yourself
Seja sempre orgulhoso de quem você é
Be always proud of who you are
Sem arrependimentos, você vive porém uma vez
Leave no regrets, you live but once
E este poderia ser o último dia feliz
And this could be the last good day
Nossos dias estão todos contados
Our days are all numbered
E os anos são apenas alguns
And years are but a few
Diga o que você tem a dizer
Say what you have to say
Faça o que você tem que fazer e faça agora
Do what you have to do and do it now
Encontre todas as pequenas coisas que você perdeu
Find all the little things you lost
Entre outras coisas inúteis
Among the useless other things
Viva para si mesmo e ame-se
Live for yourself and love yourself
Seja sempre orgulhoso de quem você é
Be always proud of who you are
Sem arrependimentos, você vive porém uma vez
Leave no regrets, you live but once
E este poderia ser o último dia feliz
And this could be the last good day
O que você faria se soubesse
What would you do if you knew
Que hoje é o seu último dia bom
Today's your last good day
Se você soubesse que o melhor ainda está por vir
If you knew the best is yet to come
Apenas não é mais verdade
Just is no longer true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dark Element e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: