Pills On My Pillow

Comprimidos no meu travesseiro

Pills On My Pillow

Ritmo mais rápido dos sistemas rodando soltosFaster pace from systems running wild
Inundações de suor continuam fluindo enquanto eu tento me esconderFloods of sweat keep on flowing while I try to hide

Pensar parece que estou andando em vidro quebradoThinking feels like I'm walking on broken glass
E a dor não vai passarAnd the pain won't pass

Há pílulas no meu travesseiroThere are pills on my pillow
Há fantasmas na minha cabeçaThere are ghosts in my head
Há coisas escondidas nos cantosThere's things lurking in the corners
Seria melhor deixar para mortosThat'd be better left for dead

Diga-me como eu poderia convencê-loTell me how could I convince you
Das visões que concebiOf the visions I've conceived
Eu sou o dia moderno CassandraI'm the modern day Cassandra
Sempre ouviu, mas não acreditouAlways heard but not believed
Nem mesmo por mimNot even by me

Onde está o resgate, eles não podem ouvir meus gritosWhere's the rescue, can't they hear my cries
Preso em um loop sem fim, sem rima ou razão pela qualTrapped in an endless loop, no rhyme or reason why

Respirar parece que há uma pedra dentro do meu peitoBreathing feels like there's a boulder inside my chest
E eu não posso descansarAnd I cannot rest

Há pílulas no meu travesseiroThere are pills on my pillow
Há fantasmas na minha cabeçaThere are ghosts in my head
Há coisas escondidas nos cantosThere's things lurking in the corners
Seria melhor deixar para mortosThat'd be better left for dead

Diga-me como eu poderia convencê-loTell me how could I convince you
Das visões que concebiOf the visions I've conceived
Eu sou o dia moderno CassandraI'm the modern day Cassandra
Sempre ouviu, mas não acreditouAlways heard but not believed

Minha cabeça é um campo de batalhaMy head is a battlefield
E aqui os bons estão perdendoAnd here the good are losing
Meu coração é um cemitérioMy heart is a graveyard
Onde eu estou ficando loucoWhere I lie going crazy

Segundos viram horasSeconds turn to hours
Horas mudam para anosHours turn to years
Vou encontrar meu caminho de volta para casaWill I find my way back home
Ou fique nessa vertigemOr stay in this vertigo

Há pílulas no meu travesseiroThere are pills on my pillow
Há fantasmas na minha cabeçaThere are ghosts in my head
Há coisas escondidas nos cantosThere's things lurking in the corners
Seria melhor deixar para mortosThat'd be better left for dead

Diga-me como eu poderia convencê-loTell me how could I convince you
Das visões que concebiOf the visions I've conceived
Eu sou o dia moderno CassandraI'm the modern day Cassandra
Sempre ouviu, mas não acreditouAlways heard but not believed
Nem mesmo por mimNot even by me