Love Is For Lovers

O amor é para os amantes

Love Is For Lovers

Você se lembra quando o azul era o sentimentoDo you remember when blue was the feeling
Cinza era o clima, um era o número?Gray was the weather, one was the number?
Você se lembra quando o amor era para os outros?Do you remember when love was for others?
Agora e para sempre, o amor é para os amantesNow and forever, love is for lovers

Você acredita que o verdadeiro amor é agora?Do you believe that real love is right now?
Poderíamos estar tendo o melhor momento de nossas vidas agora?Could we be having the time of our lives now?
Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita nisso?Do you believe this?

Agora todo dia é como férias de verãoNow every day is like summer vacation
Natal e aniversário em um diaChristmas and birthday rolled into one day
Agora toda noite é uma ocasião especialNow every night is a special occasion
Onde tudo isso termina? Talvez no próximo diaWhere does it all end? Maybe next someday
Você pode acreditar que esse amor é para sempre?Can you believe this love is forever?
Você pode conceber algo melhor?Can you conceive of anything better?
Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita que isso é amor?Do you believe this is love?

Oh, o amor é para os amantesOh, love is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers

Você acredita que o amor é uma coisa certa?Do you believe that love is a sure thing?
Você diz olá e eu bati no tetoYou say hello and I hit the ceiling
Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita que isso é amor?Do you believe this is love?

Oh, o amor é para os amantesOh, love is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers

Eu costumava pensar que o amor era por prazerI used to think that love was for pleasure
Mais como aventura, medida por medidaMore like adventure, measure for measure
É claro para mim que não podemos superar issoIt's plain to me that we can't rise above it
Ninguém é um amante só porque eles amamNo one's a lover just 'cause they love it
E se você está feliz, então você deveria ficar láAnd if you're happy then you oughta stay there
Não tenho certeza de que conheço o caminho até láI'm not certain that I know the way there

Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita nisso?Do you believe this?
Você acredita que isso é amor?Do you believe this is love?

Oh, o amor é para os amantesOh, love is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
Oh, o amor é para os amantesOh, love is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
O amor é para os amantesLove is for lovers
O amor é para o amor é para os amantesLove is for love is for lovers