Animals

Animais

Animals

Uma vez foi uma pequena pomba brancaOnce was a little white dove
Empoleirado no limite do amorPerched on the edge of love
Silenciosamente cooingQuietly cooing
Então, nada estaria arruinandoSo nothing would ruin
E ninguém jamais acordouAnd no one would ever wake up

Uma vez foi uma cobra na trilhaOnce was a snake on the trail
Devorando-se pela caudaDevouring itself by the tail
Eu parei ser amávelI stopped to be kind
Tentou ajudá-lo a relaxarTried to help him unwind
Mas o veneno prevaleceuBut the venom prevailed
Cara ou CorôaHeads or tails

Mesmo você deveria obtê-loEven you should get it
Mesmo você deveria obtê-loEven you should get it
Se você tivesse dito issoIf it had been you that had said it
Eu sei que você iria obtê-loI know that you’d get it
Você disse que somos animaisYou said we’re animals
AnimaisAnimals

Uma vez foi um peixe no marOnce was a fish in the sea
Escamas coloridas rápidas como poderia serColorful scales fast as could be
eu pegueiI caught it
Então penseiThen thought it
Não foi gentil comigo, então libertei-oWasn’t nice of me so I set it free
EspumanteSparkling