In Hell I'll Be In Good Company
The Dead South
Vou Estar Bem Acompanhado No Inferno
In Hell I'll Be In Good Company
Minha amada morta não pôde mais aguentarDead love couldn't go no further
Eu tinha orgulho dela e ela me dava nojoProud of and disgusted by her
Empurrões, ferimentos e surrasPush, shove, a little bruised and battered
Ah, Senhor, não irei pra casa ContigoOh, Lord, I ain't coming home with You
Minha vida está um pouco mais friaMy life's a bit more colder
Esposa morta, é o que eu disse a elaDead wife is what I told her
Faca de latão se afunda no meu ombroBrass knife sinks into my shoulder
Ah, meu bem, não sei o que fazerOh, babe, don't know what I'm gonna do
Vejo minha ruiva, cama desarrumada, lágrimas derramadas, abelha rainha, meu amorI see my redhead, messed bed, tear shed, queen bee, my squeeze
O palco, ele fede, conta histórias, sinos do inferno, feitiços falhos me derrubam de joelhosThe stage, it smells, tells, hell's bells, missed spells knocks me on my knees
Não doeu, paquera, jorra sangue, camisa recheada me enforca numa árvoreIt didn't hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt hang me on a tree
Depois que eu contar até três, vou estar bem acompanhado no infernoAfter I count down three rounds, in hell I'll be in good company
Minha amada morta não pôde mais aguentarDead love couldn't go no further
Eu tinha orgulho dela e ela me dava nojoProud of and disgusted by her
Empurrões, ferimentos e surrasPush, shove, a little bruised and battered
Ah, Senhor, não irei pra casa ContigoOh, Lord, I ain't coming home with you
Minha vida está um pouco mais friaMy life's a bit more colder
Esposa morta, é o que eu disse a elaDead wife is what I told her
Faca de latão se afunda no meu ombroBrass knife sinks into my shoulder
Ah, meu bem, não sei o que fazerOh, babe, don't know what I'm gonna do
Vejo minha ruiva, cama desarrumada, lágrimas derramadas, abelha rainha, meu amorI see my redhead, messed bed, tear shed, queen bee, my squeeze
O palco, ele fede, conta histórias, sinos do inferno, feitiços falhos me derrubam de joelhosThe stage, it smells, tells, hell's bells, missed spells knocks me on my knees
Não doeu, paquera, jorra sangue, camisa recheada me enforca numa árvoreIt didn't hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt hang me on a tree
Depois que eu contar até três, vou estar bem acompanhado no infernoAfter I count down three rounds, in hell I'll be in good company
Vou estar bem acompanhado no infernoIn hell I'll be in good company
Vou estar bem acompanhado no infernoIn hell I'll be in good company
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dead South e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: