Spaghetti
The Dead South
Espaguete
Spaghetti
Mamãe fez algo doce
Momma made something sweet
Que é bom pra você comer
It's good for you to eat
Mas você estava lá fora até tarde brincando por aí
But you were out late messing around
As garotas estão em suas mãos
The girls are in your hands
Charme perigoso que você não entende
Dangerous charm you don't understand
Os outros homens vão te queimar vivo
The other men will burn you alive
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive, boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave, boy
Esta noite
Tonight
As ruas estão sussurrando agora
The streets are whispering now
Deste cavalheiro na cidade
Of this gentlemen in town
Um amante que é implacável
A lover, who cannot be beat
Os homens pela cidade
The men around town
Se reuniram no solo sagrado
Gathered on the sacred ground
E repetiram para bater seus peitos
And repeated to beat their chests
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive, boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave, boy
Agora mesmo
Right now
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive, boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave, boy
Agora mesmo
Right now
Se escondendo da melhor forma que você pode
Been hiding as you can
Fraco demais até para ficar de pé
Too weak to even stand
Seus ossos não se encaixam mais na sua pele
Your bones don't fit your skin no more
Foi pego chorando à noite
Got you crying at the Moon
Implorando a mamãe por um quarto
Begging momma for a room
Mas ela sentiu a queimadura do seu amor
But she's felt the burn of your love
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive, boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave, boy
Agora mesmo
Right now
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive, boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave, boy
Agora mesmo
Right now
Ajoelhou-se para orar
Got down on your knees to pray
Perguntando ao seu pai em seu túmulo
Asking your father in his grave
E ele sussurou, filho
He whispered, son
Suba no seu cavalo e cavalgue
Get on your horse and ride
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Onde você vai morrer
Where you gonna die
Suba no seu cavalo e cavalgue
Get on your horse and ride
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Onde você vai morrer
Where you gonna die
Suba no seu cavalo e cavalgue
Get on your horse and ride
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Onde você vai morrer, whoa
Where you gonna die, whoa
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave boy
Agora mesmo
Right now
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave boy
Agora mesmo
Right now
Você é apenas ingênuo, garoto
You're just naive boy
É melhor você ir embora, garoto
You better leave boy
Agora mesmo
Right now
Essa bênção virou maldição
This blessing turned to curse
Seu charme funcionou ao contrário
Your charm worked in reverse
E uma canção de amor
And a love song
Que está queimado na minha mente
That is burnt in my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dead South e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: