Gasoline
The Dead Weather
Gasolina
Gasoline
Ter medo é um luxo
To be afraid is a luxury
Não refrigere seus motores para mim
Don't cool your engines for me
Eu não quero um ''docinho''
I don't want a sweetheart
Tudo que eu quero é uma máquina
All I want's a machine
Eu te amo demais, eu amo
I love you the most, I do
Quando você está bem perto de mim
When you're so close to me
Eu posso sentir o cheiro da gasolina
I can smell the gasoline
Ser macio é muito fácil, huh?
To be soft is too easy, huh?
Não fique macio comigo
Don't get soft on me
Eu não quero uma ''docinho''
I don't want a sweetheart
Eu quero uma máquina
I want a machine
Eu te amo demais, eu amo
I love you the most, I do
Quando você está bem perto de mim
When you're so close to me
Eu posso sentir o cheiro da gasolina
I can smell the gasoline
Ter medo é um luxo
To be afraid is a luxury
Não refrigere seus motores para mim
Don't cool your engines for me
Eu não quero um ''docinho''
I don't want a sweetheart
Eu quero uma máquina
I want a machine
Eu te amo demais, eu amo
I love you the most, I do
Quando você está bem perto de mim
When you're so close to me
Eu posso sentir o cheiro da gasolina
I can smell the gasoline
O que você sussurrou
What you whispered
Deve ser gritado
Should be screamed
Gritado a plenos pulmões
Screamed at the top of your lungs
Qualquer sentimento que você teve na manhã
Any sense you had in the mornin'
Se foi quando o dia acaba
Is gone when the day is done
Eu te amo demais, eu amo
I love you the most, I do
Quando você está bem perto de mim
When you're so close to me
Eu posso sentir o cheiro da gasolina
I can smell the gasoline
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dead Weather e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: