Winter In You
Winter's in you
It sneaks out your mouth
Like the snake spits poison
You decide what comes out
There's ice on the path
To your dangerous house
Your heart plays the owl
Mine plays the mouse
Your heart beats cold
And holds
The night shines red
Against the light
It's a matter of time
'Til time's not the matter
'Til all of us mad hatters
Decide to wear our hair when we go
Out there...
It's fine in passing
When it comes with the rest
Yours lasts all year
The winds howl in your chest
Frost makes bones brittle
And soon you will break
And hiss your last curse
When there's no love left to take
Your heart beats cold
And holds
The night shines red
Against the light
It's a matter of time
'Til time's not the matter
'Til all of us mad hatters
Decide to wear our hair when we go
Out there...
Inverno em Você
O inverno está em você
Ele sai pela sua boca
Como a cobra que cospe veneno
Você decide o que sai
Tem gelo no caminho
Para a sua casa perigosa
Seu coração faz o papel de coruja
O meu faz o de camundongo
Seu coração bate frio
E segura
A noite brilha vermelha
Contra a luz
É uma questão de tempo
Até que o tempo não importe
Até que todos nós, chapéus malucos
Decidamos como usar o cabelo quando saímos
Lá fora...
É tranquilo ao passar
Quando vem com o resto
O seu dura o ano todo
Os ventos uivam no seu peito
O frio deixa os ossos quebradiços
E logo você vai se partir
E sussurrar sua última maldição
Quando não houver mais amor para se ter
Seu coração bate frio
E segura
A noite brilha vermelha
Contra a luz
É uma questão de tempo
Até que o tempo não importe
Até que todos nós, chapéus malucos
Decidamos como usar o cabelo quando saímos
Lá fora...