The Love
The Dear Hunter
O Amor
The Love
Eu tinha 22 anos quando eu morri pela primeira vez
I was 22 when I first died
Mas no escuro mais escuro eu não vi nenhuma luz
But in the darkest dark I saw no light
E foi cegante o quão obscuro ficou
And it was blinding just how dim it got
Era um frio que eu nunca pensei que poderia vir
It was a cold I thought could never come
E eu tinha machucado antes, mas não desse jeito
And I had hurt before but not like this
Foi a luta mais estranha que eu já tinha passado
It was the strangest struggle I had ever hit
E eu era inútil para o mundo em torno de mim
And I was useless to the world around me
Para mal reunir a força para dizer
To barely gather up the strength to say
Salve-me
Save me
Quando os rios secarem
When the rivers run dry
Traga-me onde as águas são profundas
Bring me where the waters run deep
Onde os olhos não podem ver
Where the eyes cannot see
Eu tinha 25 anos e eu morri de novo
It was 25 and I died again
E eu me preparei para o que o mundo iria enviar
And I prepared myself for what the world would send
Porque eu tinha sentido esta escuridão enrolada em volta de mim
Cause I had felt this darkness wrap around me
E através do seu estrangulamento eu mal podia implorar
And through its strangle I could barely beg
Salve-me
Save me
Quando os rios secarem
When the rivers run dry
Traga-me onde as águas são profundas
Bring me where the waters run deep
Onde os olhos não podem ver
Where the eyes cannot see
Eu não vou esquecer todas as peças que eu perdi
I won't forget about all the pieces I've lost
Eu não vou esquecer todas as peças que eu perdi
I won't forget about all the pieces I've lost
Eu estou com quase 29 e eu não morri
I'm nearing 29 and I haven't died
E eu estou farto de xingar os céus
And I'm done with cursing at the skies
E eu me lembro como minha mãe falava quando dizia
And I remember how my mother spoke when she said
Filho, não tenha medo de chamar aqueles que te amam mais
Son, don't be afraid to call on those who love you most
(Salve-me)
(Save me)
Quando os rios secarem
When the rivers run dry
(Traga-me)
(Bring me)
Onde as águas são profundas
Where the waters run deep
Quando os olhos não podem ver
Where the eyes cannot see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dear Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: