Blood On Empty Fields (feat. Danny Page And Steve Walker)

Sangue em campos vazios (feat. Danny Page e Steve Walker)

Blood On Empty Fields (feat. Danny Page And Steve Walker)

Em sintonia com os mestres da arteIn-tuned with the masters of the art
Seu aço derrota seus inimigosHis steel vanquishes his foes
Sua morte contida em sua lâminaTheir death contained in his blade
Sua alma um canal para sua vingançaHis soul a channel for their vengeance

No alter de idadeAt the alter of old
Um golpe atingiu a armaduraA blow struck to armour
Perfurou a pele e rasgou o ossoPierced skin and tore at bone
Sua katana encharcada de sangueHis katana drenched in gore

Convocado de línguas imortaisSummoned from immortal tongues
O oni de guerra e violênciaThe oni of war and violence
Do amaldiçoado samurai da velhaFrom the cursed samurai of old
Selado em sua espada de afliçãoSealed in his sword of woe

Sangue em campos vaziosBlood on empty fields
Desenhado da lâmina do oniDrawn from the blade of the oni
Sua honra foi destruídaYour honour has been shattered
Agora só a morte do seppukuNow only death from seppuku