Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.737

The Wanting Comes in Waves / Repaid

The Decemberists

Letra

O Desejo Vem em Ondas / Recompensa

The Wanting Comes in Waves / Repaid

O Desejo Vem em Ondas / Recompensa :The Wanting Comes In Waves / Repaid :

[Colin:][Colin:]
Mãe, eu consigo ouvir seu passo agoraMother I can hear your foot-fall now
Um leve distúrbio na queda silenciosa comoSoft disturbance in the dead-fall how
Se fosse uma névoa negra que te precedeIt proceeds you like a black smoke pall
Ainda assim, o desejo vem em ondasStill the wanting comes in waves
E você me livrou do perigo entãoAnd you delivered me from danger then
Tirou meu berço do vale lamacentoPulled my cradle from the reedy glen
Jurou me salvar do mundo dos homensSwore to save me from the world of men

Ainda assim, o desejo vem em ondasStill the wanting comes in waves
Em ondasIn waves
E ondasAnd waves
E o desejo vem em ondasAnd the wanting comes in waves
E o desejo vem em ondasAnd the wanting comes in waves

E eu quero esta noiteAnd I want this night
E eu quero esta noiteAnd I want this night
OhOh

[Shara:][Shara:]
Como eu te fizHow I made you
Eu te criei, eu te puxeiI wrought you, I pulled you
Do campo de batalha eu te trabalheiFrom war I labored you
Do câncer eu te embaleiFrom cancer I cradled you
E agoraAnd now

É assim que eu sou recompensadaThis is how I am repaid
É assim que eu sou recompensadaThis is how I am repaid

Lembra quando eu te encontreiRemember when I found you
As misérias que te perseguiamThe miseries that hounded you
E eu te dei movimentoAnd I gave you motion
Ungida com loçõesAnointed with lotions
E agoraAnd now

É assim que eu sou recompensadaThis is how I am repaid
É assim que eu sou recompensadaThis is how I am repaid

[Colin:][Colin:]
Mãe, ouça esta propostaMother hear this proposition right
Me dê liberdade para aproveitar esta noiteGrant me freedom to enjoy this night
E eu voltarei para você ao amanhecerAnd I'll return to you at break of light
Pois o desejo vem em ondasFor the wanting comes in waves
E ondasAnd waves
E ondasAnd waves
Ainda assim, o desejo vem em ondasStill the wanting comes in waves
Ainda assim, o desejo vem em ondasStill the wanting comes in waves
Ainda assim, o desejo vem em ondasStill the wanting comes in waves
E você me deve a vidaAnd you owe me life
E você me deve a vidaAnd you owe me life

[Shara:][Shara:]
E se eu te conceder este favor de te entregarAnd if I grant you this favor to hand you
Sua vida por esta noiteYour life for the evening
Eu a tomarei de volta pela manhãI will retake by morning
E entãoAnd so
Considere isso sua dívida quitadaConsider it your debt repaid
Considere isso sua dívida quitadaConsider it your debt repaid
QuitadaRepaid
QuitadaRepaid




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Decemberists e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção