OPPA (feat. Ash-B)

OPPA (feat. Ash-B)

OPPA (feat. Ash-B)

Safada
Nasty
Nasty
Safada
Nasty
Nasty

Garota ousada, movimento livre
Freaky girl, 자유로운 움직임
Freaky girl, jayuroun umjigim
Faz barulho, meu coração te quer mais
Make it loud, 심장은 널 원해 더
Make it loud, simjang-eun neol wonhae deo
Todo mundo se separando, tô com sede, tô com sede
Everybody breakin' up, 갈증이 나 목마름
Everybody breakin' up, galjeung-i na mongmareum
Todo dia, tô na correria, quero mais, quero mais
Every day, I'm hustlin', 더 원해 더
Every day, I'm hustlin', deo wonhae deo

Então, vou passar um tempo com alguém
So, I'll spend time with somebody
So, I'll spend time with somebody
(Como o sistema solar, boy)
(Like the solar system, boy)
(Like the solar system, boy)
(Eu sou realmente especial, boy)
(I'm really special, boy)
(I'm really special, boy)
Tem algo que você precisa fazer
There's something you need to do
There's something you need to do
(Fingir ser macho, não)
(남자다운 척은 no)
(namjadaun cheogeun no)
(É safado)
(So nasty)
(So nasty)

Oh, meu safado oppa, safado oppa, safado oppa (ronronar)
Oh, my freaky 오빠, freaky 오빠, freaky 오빠 (purr)
Oh, my freaky oppa, freaky oppa, freaky oppa (purr)
Oh, meu complicado oppa, complicado oppa, complicado oppa (safado)
Oh, my tricky 오빠, tricky 오빠, tricky 오빠 (nasty)
Oh, my tricky oppa, tricky oppa, tricky oppa (nasty)
Garota ousada (pop, pop, pop, pop, safada)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop, nasty)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop, nasty)
Garota ousada (pop, pop, pop, pop)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop)

Eles estão pensando em ter um casamento
They're thinking 'bout having a wedding
They're thinking 'bout having a wedding
Ele me convidou pra andar de moto
He asked me to go riding
He asked me to go riding
Me chamou pra uma festa de mendigo
날 불러내 거지 같은 party
nal bulleonae geoji gateun party
Mmm, seu coração tá nervoso com a mensagem
Mmm, 우서워 네 heart text
Mmm, useowo ne heart text

Ele gosta do meu antebraço forte
He likes to my thick forearm
He likes to my thick forearm
Com jeito de menina
소녀 같은 nature
sonyeo gateun nature
Você deve ter me escolhido
넌 나를 찜했나 봐
neon nareul jjimhaenna bwa
Ooh, eu consegui
Ooh, I got it
Ooh, I got it

Você se ajoelha e diz pra não parar (não parar)
너 무릎 꿇고 말해 don't stop (don't stop)
neo mureup kkulkko malhae don't stop (don't stop)
A saliva escorrendo, comendo sem parar (sem parar)
침이 질질 ate non-stop (non-stop)
chimi jiljil ate non-stop (non-stop)
Os caras que eu descarto são todos (cinco estrelas)
내가 먹고 버린 놈은 다 (five-star)
naega meokgo beorin nomeun da (five-star)
Devo me gabar no stories? (Estrela do amor)
스토리에 자랑할까? (Love star)
seutorie jaranghalkka? (Love star)

Oh, sei lá, aquele cara não me atrai, passa
오 왠지 저놈 거는 안 끌려, pass it
o waenji jeonom geoneun an kkeullyeo, pass it
Só me interessa quem é mais ousado
거친 놈에게만 난 heart racing
geochin nomegeman nan heart racing
Os normais ainda tão se esforçando
보통 것들은 여전히 애쓰지
botong geotdeureun yeojeonhi aesseuji
Já tô cansada, e agora? Sou safada, é
벌써 지침 어떡해? I'm nasty, yeah
beolsseo jichim eotteokae? I'm nasty, yeah

Me movo rápido pra te conquistar
재빨리 움직여 날 얻기 위해
jaeppalli umjigyeo nal eotgi wihae
Aquele mendigo é um ponto negativo
거지 새낀 감점이야 불리해
geoji saekkin gamjeomiya bullihae
Beba tudo que eu tenho, depois
내 거 전부 마셔 맛본 뒤에
nae geo jeonbu masyeo matbon dwie
Saboreie à vontade como um sommelier
넌 맘껏 음미해 봐 like a 소믈리에
neon mamkkeot eummihae bwa like a someullie

Suas bochechas ficam vermelhas
빨개져 너의 두 볼이
ppalgaejyeo neoui du bori
Fica corada, não eu, mas a bunda dele
발그레 나 말고 그의 엉덩이
balgeure na malgo geuui eongdeong-i
Você tá presa a mim, vou te fazer trabalhar
넌 내게 갇혔어 I'll make you work
neon naege gachyeosseo I'll make you work
Ladra pra mim, oppa
짖어봐 날 위해 오빠
jijeobwa nal wihae oppa

Oh, meu safado oppa, safado oppa, safado oppa (ronronar)
Oh, my freaky 오빠, freaky 오빠, frеaky 오빠 (purr)
Oh, my freaky oppa, freaky oppa, frеaky oppa (purr)
Oh, meu complicado oppa, complicado oppa, complicado oppa
Oh, my tricky 오빠, tricky 오빠, tricky 오빠
Oh, my tricky oppa, tricky oppa, tricky oppa
Garota ousada (pop, pop, pop, pop, safada)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop, nasty)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop, nasty)
Garota ousada (pop, pop, pop, pop)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop)
Freaky girl (pop, pop, pop, pop)