Tradução gerada automaticamente
Quem
Who
Ei, garoto, escuta aqui
Hey boy, listen up 너
Hey boy, listen up neo
Estou prestes a te mostrar tudo
I'm about to show you everything
I'm about to show you everything
Então vamos lá
So let's go
So let's go
Vou te mostrar meu coração, e depois?
I'm gonna show you my heart 그럼 넌 어때
I'm gonna show you my heart geureom neon eottae
Vai ser em breve. Sua sorte no amor começa em janeiro
It's gonna be soon 연애운 시작은 1월
It's gonna be soon yeonae-un sijageun 1wol
Todo mundo está com inveja das músicas que fizemos
우리가 만든 노래 모두가 부러워해
uriga mandeun norae moduga bureowohae
Muitas sessões
A lot of sessions
A lot of sessions
Ficamos a semana inteira
We stayed for the whole week
We stayed for the whole week
Vou te mostrar meu coração, e depois?
I'm gonna show you my heart 그럼 넌 어때
I'm gonna show you my heart geureom neon eottae
Vai ser em breve. Sua sorte no amor começa em janeiro
It's gonna be soon 연애운 시작은 1월
It's gonna be soon yeonae-un sijageun 1wol
Se você quiser testar
If you wanna test
If you wanna test
Vou enlouquecer pensando nisso
I will go crazy고민을 해 uh
I will go crazygomineul hae uh
Você poderia ser meu anjo
You could be my angel
You could be my angel
Mas eu sou um cachorrinho, nosso amor é espetacular
But I'm a puppy, our love is spectacular
But I'm a puppy, our love is spectacular
Sim, nós não somos um grupo qualquer
Yeah, we ain't no regular yeah
Yeah, we ain't no regular yeah
Vou te contar uma história lendária, literalmente, sobre você para as minhas filhas
너와의 literal legend 썰 풀어 to my girls
neowaui literal legend sseol pureo to my girls
Aposto que você quer me ver agora
Bet you wanna see me now
Bet you wanna see me now
Não consigo consertar a lâmpada
못고쳐 난 전등
motgochyeo nan jeondeung
Não sou independente, como posso resolver isso sozinho?
I'm not independent, how can I fix it by myself
I'm not independent, how can I fix it by myself
Mas o amor nem sempre corre como planejado
허나 사랑은 뜻대로 되지않는 예
heona sarang-eun tteutdaero doejianneun ye
Sou uma garota que pode te dar tudo
난 너에게 모든걸 다 줄 수 있는 girl
nan neoege modeun-geol da jul su inneun girl
Quando eu te vejo, uau!
널 보면 woo wow
neol bomyeon woo wow
Você poderia ser a pessoa certa para mim
You could be my one
You could be my one
Você só precisa me seguir
넌 그냥 따라와
neon geunyang ttarawa
Quem serei eu sem você?
Who will I be without you?
Who will I be without you?
Dei apenas uma provada e você tirou
Only had one taste then you took it away
Only had one taste then you took it away
Queria que você ficasse para me dizer coisas doces
Kind of wish that you'd stayed to tell me sweet nothings
Kind of wish that you'd stayed to tell me sweet nothings
Quem serei eu sem você?
Who will I be without you?
Who will I be without you?
Respondi sem motivo algum e a resposta foi na direção oposta
괜히 답해서 반대로 흘러가네
gwaenhi dapaeseo bandaero heulleogane
Um estilo que não pode ser parafraseado
의역이 안되는 style
uiyeogi andoeneun style
Diga-me num relance
한 눈에 바로 말해
han nune baro malhae
Não estou bem, nem sei porquê
Not fine, I don't even know why
Not fine, I don't even know why
Quero facilitar as coisas para você
나는 네게 이지망
naneun nege ijimang
Não tenho escolha
I don't have a choice
I don't have a choice
Mas o amor nem sempre corre como planejado
허나 사랑은 뜻대로 되지않는 예
heona sarang-eun tteutdaero doejianneun ye
Sou uma garota que pode te dar tudo
난 너에게 모든걸 다 줄 수 있는 girl
nan neoege modeun-geol da jul su inneun girl
Quando eu te vejo, uau!
널 보면 woo wow
neol bomyeon woo wow
Você poderia ser a pessoa certa para mim
You could be my one
You could be my one
Você só precisa me seguir
넌 그냥 따라와
neon geunyang ttarawa
Quem serei eu sem você?
Who will I be without you?
Who will I be without you?
Dei apenas uma provada e você tirou
Only had one taste then you took it away
Only had one taste then you took it away
Queria que você ficasse para me dizer coisas doces
Kind of wish that you'd stayed to tell me sweet nothings
Kind of wish that you'd stayed to tell me sweet nothings
Quem serei eu sem você?
Who will I be without you?
Who will I be without you?




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Deep (더딥) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: