Hollywood in Headlights

Hollywood nos Faróis

Hollywood in Headlights

Garota, eu me pergunto, você alguma vez para e pensa em mim?Girl, I wonder, do you ever stop and think about me?
Você se apaixonou pelo meu coração rebeldeYou fell in love with my rebel heart
Quando tínhamos 17 anosBack when we were 17
Não podíamos esperar pelo verãoWe couldn't wait for summertime
Curtindo com aqueles meus amigosHangin' with those friends of mine
Não parece que foi há tanto tempoIt doesn't feel like so long ago
É, você era minha rainha da belezaYeah, you were my beauty queen
Meu amor adolescente, meu tudoMy teenage love, my everything
Oh, me diga, baby, pra onde você foi?Oh, tell me baby, where did you go?

Porque eu me lembro da garota de ontemBecause I remember the girl from yesterday
Você foi a que escapouYou were the one that got away
E se eu pudesse voltar no tempoAnd if I could turn back time
Eu voltaria correndo pra vocêI'd come runnin' back to you

Porque éramos jovens e imprudentes'Cause we were young and reckless
Nossos corações eram selvagens e inquietosOur hearts were wild and restless
Estávamos tão apaixonados que ficávamos sem fôlegoWe were so much in love we were breathless
Juramos que nunca iríamos nos deixar irWe swore that we'd never let each other go
Eu era sua sombra sob as luzes da ruaI was your shadow in the streetlights
Você era meu Hollywood nos faróisYou were my Hollywood in headlights
É, estávamos vivendo os bons momentosYeah, we were livin' for the good times
Como cada música no meu rádioLike every song on my radio
Quando éramos jovens e imprudentesWhen we were young and reckless

E eu me lembro de como você chamou minha atençãoAnd I remember how you caught my eye
Desfilando no meu Camaro batidoCruisin' in my beat up Camaro
Foi amor à primeira vistaIt was love at first sight
Esperando no semáforoSittin' at the stop light
Julieta para o RomeuJuliette for the Romeo
Você tinha sumido no final do verãoYou were gone by the summers end
Nunca mais vi aquela garotaI never saw that girl again
Mas se eu pudesse voltar no tempoBut if I could turn back time
Eu voltaria correndo pra vocêI'd come runnin' back to you

Porque éramos jovens e imprudentes'Cause we were young and reckless
Nossos corações eram selvagens e inquietosOur hearts were wild and restless
Estávamos tão apaixonados que ficávamos sem fôlegoWe were so much in love we were breathless
Juramos que nunca iríamos nos deixar irWe swore that we'd never let each other go
Eu era sua sombra sob as luzes da ruaI was your shadow in the streetlights
Você era meu Hollywood nos faróisYou were my Hollywood in headlights
É, estávamos vivendo os bons momentosYeah, we were livin' for the good times
Como cada música no meu rádioLike every song on my radio
Quando éramos jovens e imprudentesWhen we were young and reckless

Estávamos vivendo o momentoWe were living in the moment
É, estávamos tão vivosYa, we were so alive
Você não sabe pra onde está indoYou don't know where you're going
Até chegar láUntil you arrive

Porque éramos jovens e imprudentes'Cause we were young and reckless
Nossos corações eram selvagens e inquietosOur hearts were wild and restless
Estávamos tão apaixonados que ficávamos sem fôlegoWe were so much in love we were breathless
Juramos que nunca iríamos nos deixar irWe swore that we'd never let each other go
Eu era sua sombra sob as luzes da ruaI was your shadow in the streetlights
Você era meu Hollywood nos faróisYou were my Hollywood in headlights
É, estávamos vivendo os bons momentosYeah, we were livin' for the good times
Como cada música no meu rádioLike every song on my radio
Quando éramos jovens e imprudentesWhen we were young and reckless