Metropolis

Metrópole

Metropolis

Aqui vêm os cãesHere come the hounds
É melhor você se virar e lutar, não tem onde se esconderYou'd better turn and fight, no place to hide
Destruído por dentroRipped up inside
Deu o seu melhor, mas não vai ter vida fácilTried your best, but you'll get no free ride
Sem razão pra reclamarNo reason to complain
Você é só mais um, é tudo igualYou're just another one, it's all the same
Nós somos todos iguaisWe are all the same

Estale o chicote dos tempos modernosCrack the whip of modern times
Venha conhecer os despossuídosCome meet the dispossessed
Metrópole, sua vadia fracaMetropolis, you feeble bitch
Esculpindo lápides para os ricosCarving tombstones for the rich

Veja você cairWatch you fall down
Vamos rir enquanto todos os seus sonhos vão pro chãoWe'll laugh as all your dreams we'll pound
Esse é o somThis is the sound
Fundo do poçoRock bottom
Quando você atinge o chãoAs you hit the ground
Desiludido, se sentindo esgotadoDisillusioned, feeling drained
Você é só mais um, é tudo igualYou're just another one, it's all the same

Estale o chicote dos tempos modernosCrack the whip of modern times
Venha conhecer os despossuídosCome meet the dispossessed
Metrópole, sua vadia fracaMetropolis, you feeble bitch
Esculpindo lápides para os ricosCarving tombstones for the rich

Estale o chicote dos tempos modernosCrack the whip of modern times
Venha conhecer os despossuídosCome meet the dispossessed
Metrópole, sua vadia fracaMetropolis, you feeble bitch
Esculpindo lápides para os ricosCarving tombstones for the rich

Estale o chicote dos tempos modernosCrack the whip of modern times
Venha conhecer os despossuídosCome meet the dispossessed
Metrópole, sua vadia fracaMetropolis, you feeble bitch
Esculpindo lápides para os ricosCarving tombstones for the rich