A Lover's Prayer

Uma Oração de Um Amante

A Lover's Prayer

Sim
Yeah

Eu não consigo dormir, quem estou enganando?
I can't sleep, who am I foolin'
Estou com uma febre que não está esfriando
I got a fever that ain't coolin'
Deitado acordado só pensando no meu amor
Lyin' awake just thinkin' about my baby

Eu apenas observo o relógio
I just watch the clock
Tic-tac, tic-tac, tic-tac
Tick tock tick tock tick tock
Na hora certa, posso contar com meu amor
On time, I can count on my baby

Estou de joelhos (Senhor Senhor)
I'm on my knees (lord lord)
Você não vai ouvir meu apelo? (Senhor Senhor)
Won't you listen to my plea? (lord lord)
Ela está em uma viagem através do mar (Senhor Senhor)
She's on a trip across the sea (lord lord)
Com sua mãe e seu pai
With her mommy and her daddy

Ela é a única garota (Senhor Senhor)
She's the only girl (lord lord)
Neste mundo inteiro (Senhor Senhor)
In this whole wide world (lord lord)
Um dia meu anel ela usará
One day my ring she'll wear
Por favor, traga-a de volta de lá
Please bring her back from there
Esta é a minha oração de um amante
This is my lover's prayer

Por três longas semanas
For three long weeks
Eu estive chorando até dormir
I've been cryin' myself to sleep
Se eu tiver que esperar as oito inteiras
If I have to wait the whole eight
Eu certamente morrerei
I will surely die

Eu não aguento mais
I can't stand no more
Meu bebê está em alguma costa distante
My baby's on some distant shore
Deitada ao Sol, se divertindo de todas as formas
Lying in the Sun, having all kinds of fun
Sem mim
Without me

Estou de joelhos (Senhor Senhor)
I'm on my knees (lord lord)
Você não vai ouvir meu apelo? (Senhor Senhor)
Won't you listen to my plea? (lord lord)
Ela está em uma viagem através do mar (Senhor Senhor)
She's on a trip across the sea (lord lord)
Com sua mãe e seu pai
With her mommy and her daddy

Ela é a única garota (Senhor Senhor)
She's the only girl (lord lord)
Neste mundo inteiro (Senhor Senhor)
In this whole wide world (lord lord)
Um dia meu anel ela usará
One day my ring she'll wear
Por favor, traga-a de volta de lá
Please bring her back from there
Esta é a minha oração de um amante
This is my lover's prayer

Sua mãe e seu pai pensam
Her mommy and her daddy think
Que eu vou ser a ruína dela
I'm gonna be her ruination
Eles acham que vou pegá-la pela mão
They think I'll take her by the hand
E levá-la direto para a condenação eterna
And walk her straight into eternal damnation
Então, em um frenesi de olhos esbugalhados
So, in a bug-eyed frenzy
Eles a arrastaram nessas malditas férias
They dragged her on this damn vacation
Mas, no final, o amor verdadeiro sempre vence
But, in the end true love always wins

Estou de joelhos (Senhor Senhor)
I'm on my knees (lord lord)
Você não vai ouvir meu apelo? (Senhor Senhor)
Won't you listen to my plea? (lord lord)
Ela está em uma viagem através do mar (Senhor Senhor)
She's on a trip across the sea (lord lord)
Com sua mãe e seu pai
With her mommy and her daddy

Ela é a única garota (Senhor Senhor)
She's the only girl (lord lord)
Neste mundo inteiro (Senhor Senhor)
In this whole wide world (lord lord)
Um dia meu anel ela usará
One day my ring she'll wear
Por favor, traga-a de volta de lá
Please bring her back from there
Esta é a minha oração de um amante
This is my lover's prayer

Estou de joelhos (Senhor Senhor)
I'm on my knees (lord lord)
Você não vai ouvir meu apelo? (Senhor Senhor)
Won't you listen to my plea? (lord lord)
Ela está em uma viagem através do mar (Senhor Senhor)
She's on a trip across the sea (lord lord)
Com sua mãe e seu pai
With her mommy and her daddy

Ela é a única garota (Senhor Senhor)
She's the only girl (lord lord)
Neste mundo inteiro (Senhor Senhor)
In this whole wide world (lord lord)
Um dia meu anel ela usará
One day my ring she'll wear
Por favor, traga-a de volta de lá
Please bring her back from there
Esta é a minha oração de um amante
This is my lover's prayer

Um dia meu anel ela usará
One day my ring she'll wear
Por favor, traga-a de volta de lá
Please bring her back from there
Esta é a minha oração de um amante
This is my lover's prayer