All Of My Life

Toda a Minha Vida

All Of My Life

Toda a minha vidaAll of my life
Eu tive medo de um amor assimI’ve been afraid of a love like this
Toda a minha vidaAll of my life
Eu tive medo daquele beijo fatalI’ve been afraid of that fatal kiss

Aquele que eu não consigo resistirThe one I can’t resist
Que não vai me deixar viverThat will not let me be
Nunca vai me libertarNever set me free
Fazer de mim um maldito escravoMake a goddamn slave of me

Toda a minha vidaAll of my life
Com correntes em volta do meu coraçãoWith chains around my heart
Toda a minha vidaAll of my life
Apago esse fogo antes que comecePut out that fire before it starts

Porque não é preciso senão uma faíscaCause it don’t take but a spark
Brilhar uma luz através da escuridãoShine a light through the dark
E o que eu temia de longeAnd what I had feared from afar
Aqui está você, aqui está vocêHere you are, here you are

Eu encarei o próprio DiaboI stared down the Devil Himself
Às portas do infernoAt the Gates of Hell
Eu dei um passeio pelo lado selvagemI took a walk on the wild side
E vivi para contarAnd lived to tell

Em suma, todas as paredes das minhas defesas se mantiveramAll in all the walls of my defenses held
Até que tijolo por tijolo eles caíssemTill brick by brick they fell
E aqui estou euAnd here I am
Aqui estou euHere I am

Toda a minha vidaAll of my life
Agora tudo é novoNow everything’s brand new
Toda a minha vidaAll of my life
Querida, agora é vocêBaby, now there’s you

Então venha e pegue a mãoSo come and take the hand
Do homem solitário de DeusOf God’s lonely man
Um estranho em uma terra estranhaA stranger in a stranger land
Aqui estou eu, aqui estou euHere I am, here I am

Aqui estou eu, aqui estou euHere I am, here I am
Aqui estou eu, aqui estou euHere I am, here I am
Aqui estou euHere I am