Kiss Away

Beije para Longe

Kiss Away

Querida, seque seus olhosBaby, dry you eyes
Não haverá mais esperaThere’ll be no more waiting
Não mais caminhar naquela linha tênueNo more walking that thin line
Entre amar e odiarBetween love and hating

E toda essa dorAnd all that pain
Que você tem guardado dentro de siYou’ve been holding inside you
Eu sei que não vai simplesmente desaparecerI know it won’t just disappear
Mas querida, estou preparado paraBut baby, I'm prepared to

Beijar para longeKiss away
Toda a sua dorAll your pain
Até que você possa me amar novamenteUntil you can love me again
Eu vouI will

Eu tenho que viverI’ve gotta live
Com muitas escolhas difíceisWith a lot of hard choices
À noite, quando estou sozinhoAt night when I'm alone
Querida, eu ouço vozesBaby, I hear voices

Mas não há certo ou erradoBut, there’s no right or wrong
Com um amor tão forteWith a love so strong
Com um amor tão realWith a love so real
Tão obviamente realSo obviously real

Beijar para longeKiss away
O passadoYesterday
Até que a memória desapareça quase por completoTill the memory all but fades
Beijar para longeKiss away
Aquelas lágrimas de raivaThose tears of rage
Não importa quanto tempo leveHowever long it may take
Eu vouI will

Ontem à noite eu te ouvi chorandoLast night I heard you crying
Mas era apenas um sonhoBut it was just a dream
Passei a noite toda acordadoI spent the whole night lying awake
Pensando em como costumava serThinking about how it used to be

E como sinto faltaAnd how much I miss
Do seu beijoYour kiss
Do nosso pequeno larOur little home’
Das nossas noites sozinhosOur nights alone

Beijar para longeKiss away
Aqueles dias amargosThose bitter days
Aquelas lágrimas de raivaThose tears of rage
Beijar para longeKiss away
Toda aquela dorAll that pain
O amor vai viver aqui novamenteLove’s gonna live here again

Beijar para longeKiss away
Beijar, beijar para longeKiss kiss away
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will, I will, I will
Beijar para longe as lágrimasKiss away the tears
Do seu rosto de anjoFrom your angel face
Eu vou beijar para longe os anosI’ll kiss away the years
Nossa cama é um lugar tão solitárioOur bed is such a lonely place
Beijar para longeKiss away
Beijar, beijar para longeKiss kiss away