Livin' On Love

Vivendo de Amor

Livin' On Love

Era uma vez
Once upon a time
Eu tive uma menina
I had a girl
E juramos que caminharíamos juntos
And we swore we'd walk together
Através deste mundo inteiro
Through this whole world

E em um ataque de paixão
And in a fit of passion
Um dia nos casamos
One day we tied the knot
E foi aqui que chegamos ao mundo real
And it was here we come real world
Pronto ou não
Ready or not
Pronto ou não
Ready or not

Sabíamos que nós
We knew that we
Estávamos contrariando as probabilidades
Were bucking the odds
Mas éramos jovens e apaixonados
But we were young and in love
Então seguimos nossos corações
So we followed our hearts
Nós seguimos nossos corações
We followed our hearts

Ela servia mesas
She waited tables
E eu dirigia um táxi
And I drove a cab
E mal o suficiente era tudo o que tínhamos
And barely enough was all we had
Estávamos vivendo de amor
We were livin' on love

Vivendo de amor
Livin' on love
Era a única coisa que tínhamos em abundância
It was the only thing we had plenty of
Estávamos vivendo de amor
We were livin' on love

Tínhamos contas sobre contas
We had bills upon bills
Empilhadas passando por nossas cabeças
Piled past our heads
Vivendo de amor
Livin' on love

Não tínhamos dinheiro
We had no money
Em vez disso, esquecemos disso
We forgot 'em instead
Vivendo de amor
Livin' on love

Então, um dia, cerca de dois anos depois
Then one day about two years on
Vivendo de amor
Livin' on love

Acordei uma manhã
I woke up one morning
E ela se foi
And she was gone
Vivendo, vivendo de amor
Livin' on, livin' on love

Eu realmente não posso culpá-la
I can't really blame her
Foi uma tensão tão grande
It was such a strain
Cada agiota da cidade
Every loan shark in town
Eles sabiam nosso nome
They knew our name
Sim, eles sabiam nosso nome
Yeah, they knew our name

Mas, lembre-se de quando começamos
But, remember when we started
E a promessa que fizemos
And the promise we made
Mas é triste, mas é verdade
But it's sad but true
Mas as coisas acontecem assim
But things happen that way
Quando você está vivendo de amor
When you're livin' on love

Vivendo de amor
Livin' on love
Era a única coisa que tínhamos em abundância
It was the only thing we had plenty of
Estávamos vivendo de amor
We were livin' on love

Vivendo de amor
Livin' on love
Era a única coisa que tínhamos em abundância
It was the only thing we had plenty of
Estávamos vivendo de amor
We were livin' on love

Vivendo de amor
Livin' on love
Vivendo de amor
Livin' on love
Vivendo de amor
Livin' on love
Ei, estávamos vivendo de amor
Hey, we were livin' on love
Vivendo de amor
Livin' on love
Querida, vivendo de amor
Baby, livin' on love
Sim, estávamos vivendo de amor
Yeah, we were livin' on love