Saint Jake

Santo Jake

Saint Jake

Cidade divertida em uma noite de sábadoFun city on a saturday night
Minhas perspectivas são fracas e minha carteira é leveMy prospects are dim and my wallet is light
Cara, esta não é uma cidade para estar falidaMan, this ain't no town to be broke
Então vou para casa e ligo o rádioSo I go home and turn on the radio
Estou folheando as estações ficando deprimidoI'm flipping through the stations, getting depressed
Quando de repente – Elvis!When suddenly, Elvis!

O DJ colocou Vinnie na linhaThe DJ's got Vinnie on the line
Por favor, toque o irmão Ray cantando Crying TimePlease play Brother Ray singing Crying Time
Por favor, dedique-a a quem eu amoPlease dedicate it to the one I love
Santo Jake, diga a Ann que é com ela que estou sonhandoSaint Jake, tell Ann it's her I'm dreaming of
Ei, ei Vinnie, você é meu homemHey, hey Vinnie, you're my man
Seu tio Jake fará por você tudo o que puderYour Uncle Jake'll do anything for you that he possibly can

Rádio Rock 'não' Roll, pelo amor de DeusRock 'n' Roll radio, for goodness’s sake
Bem-aventurados os fiéisBlessed are the faithful
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake

De repente eu tinha dez anosAll of a sudden, I was ten years old
Tarde da noite, no meu quarto, com meu rádioLate at night, in my room, with my radio
Eu conhecia esses DJs pessoalmenteI knew those DJs personally
Eu sabia que eles estavam falando direto comigoI knew they were talkin' straight to me
Eu pensei que aqueles dias estavam mortos e acabadosI thought those days were dead and gone
Mas, está tudo bem no mundo esta noiteBut, all is right in the world tonight
Quando St. Jake está ligadoWhen St. Jake's on

Rádio Rock 'n' Roll, pelo amor de DeusRock 'n' Roll radio, for goodness’s sake
Bem-aventurados os fiéisBlessed are the faithful
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake

Fiquei sozinho por uma garota que conheciI got lonely for a girl I once knew
Eu pensei, talvez eu devesse ligar para o Santo Jake tambémI thought, maybe I should call Saint Jake, too
Bem, eu não pude acreditar, mas eu realmente supereiWell I couldn't believe it, but I really got through
Santo Jake diz: Com quem estou falando?Saint Jake says: Who is this I'm speaking to?
Jake, por favor, toque Save The Last Dance For MeJake, please play Save The Last Dance For Me
E diga a Mary que eu a amo infinitamenteAnd tell Mary that I love her endlessly
Você pode não acreditar, mas eu juro que é verdadeYou may not believe it, but I swear it's true
Hoje sou casado com você sabe quem!Today, I'm married to you know who!

Rádio Rock 'n' Roll, pelo amor de DeusRock 'n' Roll radio, for goodness’s sake
Bem-aventurados os fiéisBlessed are the faithful
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake

Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake

Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake

Rádio Rock 'n' Roll, pelo amor de DeusRock 'n' Roll radio, for goodness’s sake
Bem-aventurados os fiéisBlessed are the faithful
Santo JakeSaint Jake
Santo JakeSaint Jake