Eight Points Later

Oito pontos depois

Eight Points Later

Você disse que quer jogar seu jogoYou said you wanna play your game
Você me tratou, disse que eu pegaria, é tudo a mesma coisaYou dealt me in, said I’d pick it up, it’s all the same
Não siga todas as regrasDon’t follow all the rules
Eu sei que você não, você muda dia a dia, dificilmente parece tão justoI know you don’t, you change day by day, it hardly seems that fair

Como alguém pode entender?How can anybody understand?
Como alguém pode ganhar?How can anybody win?

8 pontos depois, pensei que já era hora, chegamos à linha de chegada8 points later, thought it was about time, we hit the finish line
Mas 8 pontos depois, eu não estava ganhando nada, só estava mais atrásBut 8 points later, I wasn’t winning at all, I was just further behind

Você jogou sua mão, eu mostrei minhas cartasYou played your hand, I showed my cards
Eu tirei minhas telhas direto do seu coraçãoI took my tiles right from your heart
Eu os coloquei diante de seus olhosI laid them down before your eyes
Fim de jogo, apito, estamos sem tempoGame over, blow the whistle, we’re out of time

Vamos baby, é a sua vez, sua hora de brincarC’mon baby, it’s your turn, your time to play
Do que você tem medo, por que você continua fugindoWhat are you scared of, why do you keep running away
Vamos, apenas mostre sua mãoC’mon just show your hand
Você ainda quer jogar, foi ideia sua, mas você mal parece se importarDo you even wanna play, it was your idea, but you hardly seem to care

Por que você espera que eu queira ficar?Why do you expect me to want to stay?
Como alguém pode ganhar?How can anybody win?

8 pontos depois, pensei que já era hora, chegamos à linha de chegada8 points later, thought it was about time, we hit the finish line
8 pontos depois, eu não estava ganhando nada, só estava mais atrás8 points later, I wasn’t winning at all, I was just further behind

Você jogou sua mão, eu mostrei minhas cartasYou played your hand, I showed my cards
Eu tirei minhas telhas direto do seu coraçãoI took my tiles right from your heart
Eu os coloquei diante de seus olhosI laid them down before your eyes
Fim de jogo, apito, estamos sem tempoGame over, blow the whistle, we’re out of time

Você está apenas me usando para se divertir, para ganhar, e então terminamosYou’re just using me for fun, to take the win, and then we’re done
Eu pensei que queria dizer um pouco mais, não quero jogar maisI thought I meant a little more, don’t wanna play no more
Vamos garoto, me marqueC’mon boy, tag me out

8 pontos depois8 points later
8 pontos depois8 points later
8 pontos depois8 points later
8 pontos depois8 points later

8 pontos depois, pensei que já era hora, chegamos à linha de chegada8 points later, I thought it was about time, we hit the finish line
8 pontos depois, eu não estava ganhando nada, só estava mais atrás8 points later, I wasn’t winning at all, I was just further behind

Você jogou sua mão, eu mostrei minhas cartasYou played your hand, I showed my cards
Eu tirei minhas telhas direto do meu coraçãoI took my tiles right from my heart
Eu os coloquei diante de seus olhosI laid them down before your eyes
Fim de jogo, apito, estamos sem tempoGame over, blow the whistle, we’re out of time