395px

Testemunha

The Delgados

Witness

Will you join me?
I want to live these years again
There is no dignity in losing a friend
We were younger and thought our time would never end
And if I try too hard I miss you
And if I miss too hard I find you
And we have ten years gone to get through but it all feels over
Do you have the time?
Inclination?
Does it feel too right?
How can we continue with better things behind you?
Do we have to fight?
Complications
Just to feel alright?
We spent our years dreaming but our dreams were misleading
and now we're through

Please forgive me
I won't invite you in next time
But did you change at all when you witnessed the crime?
Stand your ground now and make sure it's a happy home
And while your choice of friend was touching
was it reason for adjusting?
And when you go to sleep are you wondering if it all makes sense now?

Do you have the time?
Inclination?
Does it feel too right?
How can we continue with better things behind you?
Do we have to fight?
Complications
Just to feel alright?
We spent our years dreaming but our dreams were misleading
and now we're through
Do you have the time?
Inclination?
Does it feel too right?
How can we continue with better things behind you?
Do we have to fight?
Complications
Just to feel alright?
We spent our years dreaming but our dreams were misleading
and now we're through

And I hope you've found what you're after
Leave another town
Visits in the country were over all too quickly
And I hope we meet before we're older
Have a chance to speak
We spent our years dreaming but our dreams were misleading
and now we're through

Testemunha

Você vai se juntar a mim?
Quero viver esses anos de novo
Não há dignidade em perder um amigo
Éramos mais jovens e achávamos que nosso tempo nunca ia acabar
E se eu tentar demais, eu sinto sua falta
E se eu sentir sua falta demais, eu te encontro
E temos dez anos para superar, mas tudo parece acabado
Você tem tempo?
Inclinação?
Parece certo demais?
Como podemos continuar com coisas melhores atrás de você?
Precisamos lutar?
Complicações
Só para nos sentirmos bem?
Passamos nossos anos sonhando, mas nossos sonhos eram enganosos
E agora estamos acabados

Por favor, me perdoe
Não vou te convidar da próxima vez
Mas você mudou alguma coisa quando testemunhou o crime?
Fique firme agora e garanta que é um lar feliz
E enquanto sua escolha de amigo foi tocante
Foi motivo para se ajustar?
E quando você vai dormir, está se perguntando se tudo faz sentido agora?

Você tem tempo?
Inclinação?
Parece certo demais?
Como podemos continuar com coisas melhores atrás de você?
Precisamos lutar?
Complicações
Só para nos sentirmos bem?
Passamos nossos anos sonhando, mas nossos sonhos eram enganosos
E agora estamos acabados
Você tem tempo?
Inclinação?
Parece certo demais?
Como podemos continuar com coisas melhores atrás de você?
Precisamos lutar?
Complicações
Só para nos sentirmos bem?
Passamos nossos anos sonhando, mas nossos sonhos eram enganosos
E agora estamos acabados

E eu espero que você tenha encontrado o que procura
Deixe outra cidade
As visitas ao campo acabaram muito rápido
E eu espero que nos encontremos antes de ficarmos mais velhos
Tenha uma chance de conversar
Passamos nossos anos sonhando, mas nossos sonhos eram enganosos
E agora estamos acabados

Composição: