Forty Days

Quarenta dias

Forty Days

Não demoraria muito para os rios por aqui subirem
Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise
Não demoraria muito para os rios por aqui subirem
Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise
Não demoraria muito para os rios subirem
Wouldn't take long for the rivers to rise
Não haveria nada além do mar e do céu
There wouldn't be nothing but the sea and the sky
Não demoraria muito para os rios por aqui subirem
Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise

Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e noites de chuva e começaríamos tudo de novo
Forty days and nights of rain and we would start all over again
Em apenas quarenta dias e quarenta noites de chuva
In just forty days and forty nights of rain

O vento e a chuva não vão bater na sua porta
The wind and rain will not knock upon your door
O vento e a chuva não vão bater na sua porta
The wind and rain will not knock upon your door
O vento e a chuva vieram antes que alguém soubesse para que era uma porta
The wind and rain, they came before anybody knew what a door was for
O vento e a chuva não vão bater na porta
The wind and rain will not knock upon the door

Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e noites de chuva e começaríamos tudo de novo
Forty days and nights of rain and we would start all over again
Em apenas quarenta dias e quarenta noites de chuva
In just forty days and forty nights of rain
Quarenta dias e quarenta noites de chuva
Forty days and forty nights of rain

Cidades são construídas e então quebradas
Cities they are built and then they're broken
Nada dura para sempre, então eles dizem
Nothing lasts forever, so they say
Todos nós sabemos quanto tempo levou para construir este
We all know how long it took to build this
Mas quanto tempo levaria agora apenas para lavar tudo isso
But how long would it take now just to wash it all away

Esses tolos acreditam que podem controlar a maré
These fools believe that they can control the tide
Esses tolos acreditam que podem virar a maré
These fools believe that they can turn the tide
Ninguém muda a maré e todos nadam quando as águas sobem
No one turns the tide and everybody swims when the waters rise
Esses tolos acreditam que podem virar a maré
These fools believe that they can turn the tide

Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e quarenta noites
Forty days and forty nights
Quarenta dias e noites de chuva e começaríamos tudo de novo
Forty days and nights of rain and we would start all over again
Em apenas quarenta dias e quarenta noites de chuva
In just forty days and forty nights of rain
Quarenta dias e quarenta noites de chuva
Forty days and forty nights of rain