Paint My Face

Pintar meu rosto

Paint My Face

Venha pintar meu rosto, venha pegar minha mão, eu
Come paint my face, come take my hand, I
Não desejo que você entenda
Do not wish you, to understand
Algum dia você também irá para a guerra
Someday you too, will go to war
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore

A fortuna pode te segurar, ela não é sua amiga
Fortune may hold you, she's not your friend
Palavras amáveis faladas, arcos aprofundados
Kind words spoken, bows deepened
A criatura mais horrível pode ter o sorriso mais doce
Foulest creature may wear the sweetest smile
Oh, não tenha medo porque eu vou te ver em um momento
Oh, do not fear for I will see you in awhile

Venha pintar meu rosto, venha pegar minha mão
Come paint my face, come take my hand
Eu não desejo que você entenda
I do not wish you, to understand
Algum dia você também irá para a guerra
Someday you too will go to war
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore

Olhos em você, ao longo dos anos
Eyes upon you, through the years
Todos os seus problemas, todos os seus medos
All of your troubles, all of your fear
Sempre assistindo, sempre vendo
Always watching, always see
Eu sou você agora e você é eu
I am you now and you are me

Se eu cair, você pega minha espada
If I should fall, you take my sword
Tudo que é meu, será seu
All that is mine, will be yours
Não tema aqueles que deixamos para trás
Do not fear those we leave behind
O sangue que corre nas minhas veias é meu
The blood that runs in my veins, it is mine

Venha pintar meu rosto, venha pegar minha mão
Come paint my face, come take my hand
Eu não desejo que você entenda
I do not wish you to understand
Algum dia você também irá para a guerra
Someday you too, will go to war
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore
Sim, a essa altura você não pode mais temer a morte
Yeah, by that time may you not fear death anymore

Eu sou uma pedra, caindo na água negra, no fundo eu começo de novo
I am a stone, falling through black water, on the bottom I start again
Eu sou uma pedra caindo na água negra, minha queda nunca acaba
I am a stone falling through black water, my fall it never ends
Minha queda nunca acaba
My fall it never ends

Venha pintar meu rosto, venha pegar minha mão
Come paint my face, come take my hand
Eu não desejo que você entenda
I do not wish you to understand
Algum dia você também irá para a guerra
Someday you too, will go to war
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore
Sim, a essa altura você não pode mais temer a morte
Yeah, by that time may you not fear death anymore

Venha pintar meu rosto, venha pegar minha mão
Come paint my face, come take my hand
Eu não desejo que você entenda
I do not wish you to understand
Algum dia você também irá para a guerra
Someday you too, will go to war
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore
Sim, a essa altura você não pode mais temer a morte
Yeah, by that time may you not fear death anymore
E nessa hora você não pode mais temer a morte
And by that time may you not fear death anymore