Transit Blues

Tristeza Passageira

Transit Blues

A cada manhã, acordo coçando
Every morning, wake to the itch
O despertador toca
The alarm clock ticks
Faço um café, verifico o tempo
Make some coffee, check the weather
Faço o meu melhor para manter unido
Do my best to keep it together

(Você não pode sentir a tristeza do trânsito)
(You can't feel the transit blues)
Você não pode sentir a tristeza do trânsito sem perder algo que pensou que fosse verdadeiro
You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true

Logo vai começar, logo vai começar
Soon it will begin, soon it will begin
Não consigo esperar o mundo compreender os ajustes que eu não consigo defender
I can’t expect the world to comprehend the fits that I myself can’t defend

A cada tarde, evito o tráfego, mas sinto-me frenético
Every afternoon, avoid traffic, but feel frantic
Minha compostura: Uma carta de amor perdida
My composure: A lost love letter
Faço meu melhor para manter isso unido
Do my best to keep it together

(Você não pode sentir a tristeza do trânsito)
(You can't feel the transit blues)
Você não pode sentir a tristeza do trânsito sem perder algo que pensou que fosse verdadeiro
You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true
(Você não pode sentir a tristeza do trânsito)
(You can't feel the transit blues)
Você não pode sentir a tristeza do trânsito sem perder algo que pensou que fosse verdadeiro
You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true

Eu posso ouvir perguntas agora desde que o jornalismo morreu de alguma forma
I can hear the questions now since journalism died somehow
O brado proclamado: O veneno louvado
The shout proclaimed: The poison praised
Eles fazem das minhas palavras uma sepultura desmarcada
They make my words an unmarked grave

(Você não pode sentir a tristeza do trânsito)
(You can't feel the transit blues)
(Você não pode sentir a tristeza do trânsito)
(You can't feel the transit blues)
Você não pode sentir a tristeza do trânsito sem perder algo que pensou que fosse verdadeiro
You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true

Cada noite eu tomo uma bebida, começo a me sentir melhor
Every evening I’ll have a drink, start to feel better
Faço meu melhor para manter isso unido
Do my best to keep it together