Damrell's Fire

Fogo de Damrell

Damrell's Fire

Parecia inverno em todos os lugares, exceto na Summer Street
It felt like winter everywhere except for Summer Street
Lá as chamas eram tudo que qualquer um em qualquer lugar podia ver
There the flames were all anybody anywhere could see
E do topo de Beacon Hill vimos o fogo se espalhar pela Water Street
And from the top of Beacon Hill we watched the fire spill over Water Street

Começou rapidamente, as chamas em um tiroteio em uma rua da cidade
It started quickly, the flames in a shootout on a city street
Pulando de telhado em telhado como se estivessem fugindo de um assalto
Jumping roof to roof like they were running from a robbery
E em todos os lugares que você virou, outro prédio queimou, agora é tudo entulho
And everywhere you turned, another building burned, now it's all debris
E todo mundo sabe onde eles estavam na noite em que o fogo veio
And everybody knows where they were the night the fire came

Todo mundo descobriu quem eles eram na noite em que o fogo veio e me engoliu inteiro
Everybody found who they were the night the fire came and swallowed me whole
De costas para Broad Street, o capitão nos disse que tínhamos que segurar a linha
With our backs on Broad Street, the captain told us all we had to hold the line
Mas os cavalos estavam deitados na cama, e os motores não conseguiam subir
But the horses were laid up in bed, and the engines couldn't make the climb

Então a palavra se espalhou pelo fio, as chamas estavam ficando mais altas aqui em Damrell's Fire
So the word spread down the wire, the flames were getting higher here in Damrell's Fire
E todo mundo sabe onde eles estavam na noite em que o fogo veio
And everybody knows where they were the night the fire came
Todo mundo descobriu quem eles eram na noite em que o fogo veio e me engoliu inteiro
Everybody found who they were the night the fire came and swallowed me whole