Great Waves

Grandes Ondas

Great Waves

Último barco, parado no rio;Last boat, stand in a river;
Rio lamacento, como eu a amoMuddy river, how I love her
Falcão voando, enganando sua própria toliceHawk flying is fooling his folly
Furacões de gás espirram sobre o CéuGas hurricanes spray over Heaven
Salgueiro chorão grita a luzWeeping willow is bawling the light
Em chamas.On fire.
Humanos correndo para se proteger,Humans running for cover,
Desejando pela vida, segurando a luzWishing for life, gripping the light
Casa se ergue, árvores se levantamHouse lift up, trees lift up
Carros se cruzam no meio do céu.Cars intersect in the middle of the sky.
O tempo antes, sem puxar, sem gravidade no chãoO time before, no pull, no gravity on the ground
Desistindo--acabouGivin' up--it's over
O peso do mundo acabouThe world's weight is over
O limiteThe limit
Nossos corpos estão explodindoOur bodies are exploding
Enquanto o céu escorre por nossas bocas.As the sky spills through our mouths.
Todo o sangue azul está fluindoAll the blue blood is flowing
As cidades, seu conteúdo foi arrancado.The cities, its contents have been ripped out.
O mundo se foi.The world is gone.
Você sabia que duraria tanto tempo?Did you know it would last this long?
Você chegou à escuridão, agora você se foi.You made it to the dark, now you're gone.
Você se foi.You are gone.
Grandes ondasGreat waves
Congeladas em um espaço secretoFrozen in a secret space
Um grande lugar,A great big place,
Universo que transborda em trevas.Dark-spilling universe.

Último barco, parado no rio.Last boat, stand in the river.