Нас не запугать

Não Vamos Nos Deixar Intimidar

Нас не запугать

A gente não vai se deixar levar por palavras vaziasПламя протеста видно в каждом из нас
E a luz que brilha vai nos guiar, não importa o que digamИ любой загорится от искры в тот же час
Não vamos nos calar, não vamos nos deixar abaterНе сможем терпеть, не будем молчать
Molduras quebradas não vão nos impedir de lutarМолодые сердца ни кому не унять

A gente não vai se deixar levar - somos resistentes, não vamos nos renderНас не запугать - применением силы, нелепой борьбой
A gente não vai se deixar levar - a pressão não vai nos derrubar, não vamos desistirНас не запугать - терроризмом, насилием, кровавой игрой
A gente não vai se deixar levar - a voz da verdade vai ecoar em nósНас не запугать - воздействием через СМИ на народы
A gente não vai se deixar levar - a força que temos é a nossa armaНас не запугать - используя страх и все его формы

Vem pra cima, não vamos nos calarВеру в справедливость у нас не отнять
Na escuridão, vamos brilhar, mesmo que tentem nos apagarВ борьбе за свободу, готовы стоять
Mundanos e fúteis, não vamos nos deixar abaterМундиры и форма проблему не решат
Na nossa essência, somos todos poderososВ насилие мигом все обратят

A gente não vai se deixar levar - somos resistentes, não vamos nos renderНас не запугать - применением силы, нелепой борьбой
A gente não vai se deixar levar - a pressão não vai nos derrubar, não vamos desistirНас не запугать - терроризмом, насилием, кровавой игрой
A gente não vai se deixar levar - a voz da verdade vai ecoar em nósНас не запугать - воздействием через СМИ на народы
A gente não vai se deixar levar - a força que temos é a nossa armaНас не запугать - используя страх и все его формы

Deixa eu te dizer, a gente não vai se calarЛегко разрушить все на пути
Não importa o que digam, não vamos nos deixar abaterНо пока нет решения, не сможем отойти
Sorrindo, vamos seguir em frente, mesmo que a vida seja duraСмиренное согласие, жизнь вопреки
Vocês vão ouvir, vocês vão sentir a nossa força.Выбор очевиден, выйди из толпы