Changing Season

Mudança de Estação

Changing Season

A maré vem quebrando nas pedrasThe tide comes crashing on the rocks
Que estão espalhadas com emoção cortanteThat lay across with jagged emotion
As ondas quebram o silêncio e salgamos nossas feridasWaves break the silence and salt our wounds
Essa tempestade; não é predestinada, um destino tão cruelThis storm; not predetermined, such cruel fate

Espero que um dia a água se acalme para mostrar serenidadeHope one day the water clears to show serenity
O oceano sobrevive, mas revela a escuridão por dentroThe ocean survives but reveals bleakness within

Corações limpam a mente, corações purificam a almaHearts clear the mind, hearts cleanse the soul
Água parada traz paz onde antes havia desesperoSlack water brings peace where once was despair
A maré acalma as fundações quebradasThe tide soothes the broken foundations
Mas o passado nunca será esquecidoBut the past will never be forgotten

Intenções se desvanecem em derrotaIntentions fade into defeat
O mar tranquilo, as areias relaxantesThe sea tranquil, the soothing sands
E agora eu sei por que a perfeição é vaziaAnd now I know why perfection is hollow
O sol se põe, a brisa acaricia os sentimentosThe sun descends, the breeze caresses feeling
A corrida é cansativa, mas ainda continuo perseguindoThe race is straining but still I keep chasing

Momentos nunca duramMoments never last
A chuva começará a cairRain will start to fall
O calor ainda está à frenteWarmth still lies ahead
Momentos nunca duramMoments never last

Além do céuBeyond the sky
Uma promessa vaziaAn empty promise
Das cinzas de uma mentiraFrom the ashes of a lie

Uma maré vaziaA vacant tide
Uma brisa calma para cessar o trovãoA calming breeze to cease the thunder
As águas estão calmasThe waters are calm