
6 Am
The Districts
06:00
6 Am
É 6:00, estou tremendo sob os lençóisIt's 6am, I'm shivering beneath the bed sheets
A fronha caiu ontem à noite quando eu a segurei em meus braços. Eu liThe pillowcase fell off last night when I held it in my arms. I read
Histórias curtas, enquanto você se contraia em seu sono ao meu lado, sua respiraçãoShort stories, while you twitched in your sleep beside me, your
parecia tão pesada, enquanto eu sentava lá no escuroBreath it fell so heavy, as I sat there in the dark
E oh você sussurrou tranquila, fazendo amigos por baixo doAnd oh you whispered quiet, making friends beneath the
Cenário de um sol rachado céu aberto sob as pálpebras escurasScenery of a sun cracked open sky beneath the dark lids
De seus olhos. Você estava pulando pedras e eu ainda estava sozinhoOf your eyes. You were skipping stones and I was still alone
Quando eu apaguei a luz, rabiscando em notasWhen I turned off the light, scribbling onto sticky notes
Estou com medo e isso é o melhor que eu posso dizerI am scared and that's the best that I can say
Eu trabalho um emprego para pagar a dívida que tenho a minha família, para pagar de volta paraI work a job to pay the debt I owe my family, to pay back for
Aquela vez eu empurrei o seu queixo. Tudo isso espero que eu fique só enterraThat one time I pushed your chin. All this hope I hold just buries
Seu mal em me fora de vista, mas ele desliza através de um todoIts evil in me out of sight, but it slips through a whole
No meu lado, eu vi um outro de mim e de vocêIn my side, I've seen another of me and you
Então, nós vamos subir em que buick para baixo 222, e eu vouSo we'll climb in that buick down 222, and I'll
Feche os olhos, o sol se põe cada vez que eu vejo a luzClose my eyes, the sun goes down each time I see the light
Eu juro que é verdade. Porque eu tenho amado para baixo com esta observação de coroaI swear it's true. Because I've loved down with this crown watching
Cães de velhice sem choramingar, e acho que é difícil dizer queOld dogs age without whimpering, and I find it hard to say that
Eu sou forteI am strong
Mas eu vou ter a certeza a cada respiração que passa a ler-lheBut I'll be sure with each passing breath to read you
Histórias que estão brilhando com a luz que refletiaStories that are glimmering with the light that reflected
Off estes malmequeres que chamou meu pescoço quando eu batiOff these marigolds that caught my neck when I hit
O chãoThe ground
E oh você sussurrou tranquila, fazendo amigos por baixo daAnd oh you whispered quiet, making friends beneath the
Cenário de um sol rachado céu aberto sob as pálpebras escurasScenery of a sun cracked open sky beneath the dark lids
De seus olhos. Você estava pulando pedras e eu ainda estava sozinhoOf your eyes. You were skipping stones and I was still alone
Quando eu apaguei a luz, rabiscando em notasWhen I turned off the light, scribbling onto sticky notes
Estou com medo e isso é o melhor que eu posso dizerI am scared and that's the best that I can say
Tudo o que somos é tudo o que somos e ainda vou me tornar, tudo o que sou e tudoAll we are is all we are and still I will become, all I am and all
Eu pensei que eu não consigo me lembrar porqueI thought I can't recall because
E oh você sussurrou tranquila, fazendo amigos por baixo daAnd oh you whispered quiet, making friends beneath the
Cenário de um sol rachado céu aberto sob as pálpebras escurasScenery of a sun cracked open sky beneath the dark lids
De seus olhos. Você estava pulando pedras e eu ainda estava sozinhoOf your eyes. You were skipping stones and I was still alone
Quando eu apaguei a luz, rabiscando em notasWhen I turned off the light, scribbling onto sticky notes
Estou com medo e isso é o melhor que eu posso dizerI am scared and that's the best that I can say
Eu ainda estou puxando sua mão, como quando eu era inocenteI'm still tugging on your hand, like when I was innocent
Nós costumávamos só mentira quando precisávamos sonoWe used to only lie when we needed sleep



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Districts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: