Wake Up

Acorda

Wake Up

Acorda e sente o cheiro do caféWake up and smell the coffee
Levanta e brilhaRise and shine
O passarinho cedo pega o vermeThe early bird gets the worm
Bata enquanto o ferro tá quenteStrike while the iron's hot
E assobie enquanto trabalhaAnd whistle while you work

Fique na trilhaStay on the trail
Mantenha suas mãos e braços dentro do tremKeep your hands and arms inside the train
Não se desvieDon't stray
Cuidado com o passoWatch your step
E limpe os pésAnd wipe your feet
Desenhe dentro das linhasDraw inside the lines

E se você não soubesse onde é a parte ruim da cidadeWhat if you didn't know where the bad side of town was
Pra onde você iria vagarWhere would you wander to
Tantos lugares pra escolherSo many places from which to choose
Você se deixaria levarWould you let yourself be

Não faça cenaDon't cause a scene
Tenha boas maneirasMind your manners
Fale só se for chamadoSpeak only if spoken to
Você sabe o que não deve fazerYou know what you are not to do
Observe e aprendaWatch and learn

E se você nunca estivesse sem tempoWhat if you never were short for time
Todas as reuniões canceladas, relógios parados às noveAll meettings cancelled clocks stopped at nine
Sem alarmes, o silêncio brilhaWithout alarms the silence beams
Convidado a serInvited to be

E se você nunca ouvisse uma palavra que eles dizemWhat if you never heard a word they say
E o cima fosse embaixo e a noite fosse diaAnd up were down and night were day
Aposto que você teria muito mais tempo pra brincarI bet you'd have a lot more time to play
Se você se deixasse levarIf you'd let yourself go

Respire fundoBreath deep
Fale altoSpeak out
Decida-seMake up your mind
Seja corajosoBe brave
Siga seus sonhosFollow your dreams
Escute seu coraçãoListen to your heart
Feche os olhosClose your eyes
Faça um pedidoMake a wish