
Is That All That You've Got For Me?
The Donnas
É Isso Tudo o Que Você Tem Para Mim?
Is That All That You've Got For Me?
Ah, você tem luzes que se queimam por vocêOh you've got lights they burn out for you
E você tem olhos de cocaínaAnd you've got eyes, cocaine
Branca e azul.White and blue
E tudo que você conhece é vinho e bons amigosAll you know is wine and good friends
Porque sorte como a sua,nunca acabaCos luck like yours, it never ends
Ou você achava que ia durar para sempre?Or did you think it'd last forever?
Então é isso, é isso tudo o que você tem para mim?Is that it, is that all you got for me?
Só a cópia de uma cópiaJusta copy of a copy
Eu não vou deixar você tê-lo de graça...de graça...I won't let you have it for free free free
Fui buscá-lo e então você está fora novamenteA pick me up and then you're off again
A multidão está lá para ver se você vai afundar ou nadarThe crowd's there to see if you'll sink or swim
Eles riem e se alegramThey laugh and cheer
Quando você falhaWhen you crash and burn
Mas eles estarão de volta para seu grande retornoBut they'll be back for your big return
(Eles nunca vão aprender)(They'll never learn)
Veja a fumaça desaparecer,Watch the smoke fade,
Você finalmente conseguiu seu espaçoYou finally got your space
Vagando pelas ruas, masWander the streets, but
Ninguém conhece o seu rostoNo one knows your face
Sua recuperação do último ano, foi um fracassoYour senior slump, it was a flop
Então desista,do chão até o topo.So give it up down to the top



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Donnas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: