Hardwood Floor
The Doors
Piso de Madeira
Hardwood Floor
Vou dizer ao seu pai que precisamos de algum dinheiro
Gonna tell your daddy that we need some dough
Queremos nos casar no México
We're gonna get married down in Mexico
Nós nos amamos, não precisamos de nada mais
We got love, don't need no more
Mas tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
But all we got to live on is a hardwood floor
Você sabe tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
You know all we got to live on is a hardwood floor
Nós temos o amor não precisamos de mais nada
We got love don't need no more
Tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
All we got to live on is a hardwood floor
Tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
All we got to live on is a hardwood floor
Tudo o que temos pra viver
All we got to live on
Tudo o que temos pra viver
All we got to live on
Tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
All we got to live on is a hardwood floor
Como eu disse antes
Like I said before
Bem, eu tive muito dinheiro a um ano atrás
Well I had a lot of money about a year ago
Gastei todo meu dinheiro no show de rock 'n' roll
Spent all my money on a rock 'n' roll show
Eu tenho muito a dizer, mas não tenho nada a mostrar
I got a lot to tell, aint got nothing to show
Tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
All we got to live on is a hardwood floor
Neste piso de madeira
On this hardwood floor
Neste piso de madeira
On this hardwood floor
Bem, eu fui ver o seu pai, mas ele com certeza tem um ferida
Well I went to see your daddy but he sure got sore
Ele disse que você deveria estar lá fora lutando na guerra
He said you oughta be out there fighting the war
Pedi a ele algum dinheiro, ele perguntou pra que
I asked him for some money, he said what for
Eu disse que tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
I told him all we got to live on is a hardwood floor
Você sabe tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
You know all we got to live on is a hardwood floor
Nós nos amamos, não precisamos de nada mais
We got love don't need no more
Tudo o que temos pra viver é um piso de madeira
All we got to live on is a hardwood floor
Este piso de madeira
On this hardwood floor
Este piso de madeira
On this hardwood floor
Este piso de madeira
On this hardwood floor
Tudo o que temos pra viver é este piso de madeira
All we got to live on is this hardwood floor
Tudo o que temos pra viver é este piso de madeira
All we got to live on is this hardwood floor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Doors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: