We'll Make It To Saybrook

Vamos Chegar em Saybrook

We'll Make It To Saybrook

Nossas demandas estão todas em ordem agora.Our demands are all in order now.
noites longas e brigas de rualong nights and street fights
marcam nossos rostos para a longa viagem de volta pra casa.mark our faces for the long ride home.
pega o volante e me leva pra costagrab the wheel and drive me to the coast
deixa sua voz ecoarlet your voice ring out
para esses ouvidos que estão prontos pra ouvir.for these ears that are ready to listen.
com as mãos levantadas bem altowith hands raised high
acho que estamos chegando a algo essa noite.I think we're on to something tonight.

aumenta o volumeturn it up a notch
não consigo ouvir o som dos tambores.I can't hear the beating of the drums.
não vou deixar essa música morrer.I won't let this song die.
o que tudo isso se resumewhat it's all about
é o momento que estamos vivendo agora.is the moment that we're in right now.
então canta agora e canta com orgulhoso sing it now and sing it proud
canta bem alto.sing it out loud.

Então diga oláSo say hello
para o novo som.to the new sound.
conforme as ruas se desenrolamas the streets unfold
mostrando nosso novo lar.showing us our new home.
e ninguém vai nos deixar ir...and no one will let us go
para viver o sonhoto live the dream
e nos deixar viver a vida do nosso jeito.and let us live life on our own.

Dê um passo pra esquerda comigoTake a step left with me
e veja enquanto euand watch as I
me movo, danço, me deixo levar pelo ritmomove, dance, groove with the beat
é fácil ignorarit's easy to ignore
o que você não pode verwhat you can't see
se somos bem-vindos ou nãoWhether we're welcome or not
quando pegamos a estrada.when we hit the road.
"para sempre" vai manchar"forever" will blotch
a tela, a notathe canvas, the note
que carrega nosso destinothat carries our fate
e tudo que conhecemosand all that we've known
vamos arrancar nossas entranhaswe'll tear out our insides
e enviar nossos corações de volta pra casa.and mail our hearts back home