Keep Moving
The Downtown Fiction
Continue Se Movendo
Keep Moving
Acorde
Wake up
Ela olha para a velha cidade
She looks at the old town
Nada mudou e ela se sente desapontada
Nothing's changed and she feels like a let down
Pergunta a si mesma "Para onde vou depois daqui?"
Asks herself 'Just where am I going from here?'
Ela entrou para a universidade
She signed up for community college
Trabalhos de meio período, ela mal consegue pagar
Works part-time, she can barely afford it
E espera que um dia ela possa ter seu próprio lugar
And hopes one day she might get a place of her own
Nós estávamos perdidos
We were lost
Nós nascemos para sermos encontrados
We were born to be found
Nós vamos continuar nos movendo
We're gonna keep on moving
Até que as estrelas comecem a cair
Until the stars come crashing down
Sim, nós vamos continuar nos descontrolando
Yeah, we're gonna keep on losing
Porque não faz sentido parar agora
'Cause there's no sense stopping now
Criança atingida pela estrela
Starstruck kid
Ele pensa que é um poeta
He think's he's a poet
Foi longe demais para ver essa bobagem
Too far gone now to see through the bullshit
Ele só quer lhe escrever uma frase que você possa citar
He just wants to write you a line you can quote
Noites sem sono, sempre morrendo para agradá-los
Sleepless nights, always dying to please them
Tente o quanto puder, mas você nunca irá agradá-los
Try as you might, but you'll never please them
Trabalhe duro, mas você não terá nada em retorno.
Work so hard but you don't get a thing in return
Nós estavamos perdidos
We were lost
Nós nascemos para sermos encontrados
We were born to be found
Continuaremos nos movendo
We're gonna keep on moving
Até que as estrelas comecem a cair
Until the stars come crashing down
Sim, nós vamos continuar nos descontrolando
Yeah, we're gonna keep on losing
Porque não faz sentido parar agora
'Cause there's no sense stopping now
Nós continuaremos nos movendo
We're gonna keep on moving
Até que as estrelas comecem a desaparecer
Till the stars have faded out
Sim, nós vamos continuar nos descontrolando
Yeah, we're gonna keep on losing
Porque não há sentido parar
'Cause there's no sense stopping
Não há sentido parar agora.
There's no sense stopping now
Nós estávamos perdidos
We were lost
Mas nós vamos encontrar isso.
But we know we're gonna find it
Continue buscando
Keep on searching
Sempre buscando
Always searching
Você não pode nos deter
You can't stop us
Não pode nos deter
Never stop us
Nós vamos continuar nos movendo
We're gonna keep on moving
Até que as estrelas comecem a cair
Until the stars come crashing down
Sim, nós vamos continuar nos descontrolando
Yeah, we're gonna keep on losing
Porque não faz sentido parar agora
'Cause there's no sense stopping now
Nós continuaremos nos movendo
We're gonna keep on moving
Até que as estrelas comecem a desaparecer
Till the stars have faded out
Sim, nós vamos continuar nos descontrolando
Yeah, we're gonna keep on losing
Porque não há sentido parar
'Cause there's no sense stopping
Não há sentido parar agora.
There's no sense stopping now
Porque não há sentido parar agora.
'Cause there's no sense stopping now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Downtown Fiction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: