Poutine

Poutine

Poutine

Eu sou um andarilho, americanoI am a rover, American
Olhos verdes, 1,78A pair of green eyes, 5 ft 10
Era para ser, a minha última dançaIt was to be, my final dance
Eu caminhava para La Belle ProvinceI rambled over La belle province
Montreal, RimouskiMontreal, Rimouski,
Repentigny, ChicoutimiRepentigny, Chicoutimi
A luz dentro de mim está ficando fracaThe light inside me is getting dim
Deus não pode ajudar no estado que estouGod can't help the state I'm in

Encontrei um homem, seu nome era JoeI met a man, his name was Joe
Ele disse que há um lugar, você tem que irHe said there's one place, you got to go
Ao longo do poderoso SaguenayAlong the mighty Saguenay
Nós terminamos na Chez bebeWe ended up at Chez Bebe
Chez Bebe, me recompusChez Bebe, j'ai ressaisi
La Picardie, compreendiLa Picardie, je l'ai compris
A luz dentro de mim está ficando fracaThe light inside me is getting dim
Deus não pode ajudar o estado que estouGod can't help the state I'm in

Poutine poutine, poutine poutinePoutine poutine, poutine poutine
Estou com muita fome, poutine poutineJ'ai tellement faim, poutine poutine,
Poutine poutine, poutine poutinePoutine poutine, poutine poutine,
É isso ou nada, poutine poutineC'est ça ou rien, poutine poutine.

Bom dia céu, bom dia SolGood morning sky, good morning sun
Minha proibição apenas começouMy prohibition has just begun
Vou embalar, fazer meu juramentoI'll pack it in, I'll take the vow
Se eu tenho amigos, eu preciso deles agoraIf I have friends, I need them now
Mas quando o sol se põe no oesteBut when the sun falls in the west
Estou nos braços de uma bagunça perfeitaI'm in the arms of a perfect mess
Minha única fraqueza, meu único pecadoMy only weakness, my only sin
Deus não pode ajudar o estado em que estouGod can't help the state I'm in

Poutine poutine, poutine poutinePoutine poutine, poutine poutine
Estou com muita fome, poutine poutineJ'ai tellement faim, poutine poutine,
Poutine poutine, poutine poutinePoutine poutine, poutine poutine,
É isso ou nada, poutine poutineC'est ça ou rien, poutine poutine.