Loving The Sinner, Hating The Sin

Amando o Pecador, Odiando o Pecado

Loving The Sinner, Hating The Sin

Verso:Verse:
Falando alto em um quarto de motelTalking out loud in a motel room
mas ninguém tá ouvindobut no one is listening
a cama tá bagunçada e as cortinas fechadasthe bed is unmade and the curtains are drawn
e o vento tá assobiandoand the wind is whistling

Refrão:Chorus:
por baixo das cobertas o amante tá esperandounder cover the lover is waiting
mas eu não consigo desviar o olharbut I can't turn away
Eu tenho amado o pecadorI've been loving the sinner
odiando o pecadohating the sin
amando o pecador éloving the sinner yeah

Eu sei que em algum lugar um homem espera por elaI know there's somewhere a man waits for her
na misériain misery
e eu posso tentar o quanto eu quiserand I can try all I want to
encontrar a vontadefind the will
mas não tem simpatia, nãobut there aint no sympathy, no
por baixo das cobertas o amante tá chorandounder cover the lover is crying
mas eu não posso questionar o porquêbut I can't question why
Eu tenho amado o pecadorI've been loving the sinner
e odiado o pecadoand hating the sin
amando o pecador e odiando o pecadoloving the sinner and hating the sin
me segura até a confusão começarhold me back until the trouble begins
amando o pecador e odiando o pecadoloving the sinner and hating the sin

Eu sei que em algum lugar um homem espera por elaI know somewhere a man waits for her
me pergunto onde ela pode estarwonder where she can be
e eu tentei tanto encontrar a vontadeand I tried so hard to find the will
mas não tem simpatia, nãobut there ain't no sympathy, no
por baixo das cobertas o amante tá rindounder cover the lover is laughing
me pegou exatamente onde ela queria agorajust got me where she wants me now
Eu tenho amado o pecadorI've been loving the sinner
e odiado o pecadoand hating the sin
amando o pecador e odiando o pecadoloving the sinner and hating the sin
me segura até a confusão começarhold me back until the trouble begins
Eu tentei tanto e não quero que acabeI tried so hard and I don't want it to end
Eu tentei tanto e não consigo deixar pra láI tried so hard and I cant' let it go
Eu tentei tanto e não consigo deixar pra láI tried so hard and I cant' let it go
não consigo deixar pra lá, não consigo deixar pra láI can't let it go, I can't let it go
Eu tentei tanto e não consigo deixar pra lá oh nãoI tried so hard and I cant' let it go oh no