It's Almost Tomorrow

Está Quase Amanhã

It's Almost Tomorrow

Meu querido, meu amor, amanhã está pertoMy dearest, my darling, tomorrow is near
O sol trará chuvas de tristeza, eu temoThe sun will bring showers of sadness i fear
Teus lábios não vão sorrir, teus olhos não vão brilharYour lips won't be smiling, your eyes will not shine
Pois eu sei que amanhã teu amor não será meuFor i know tomorrow that your love won't be mine

Está quase amanhã, mas o que posso fazerIts almost tomorrow, but what can i do
Teus beijos me dizem que teu amor não é verdadeiroYour kisses all tell me that your love is untrue
Vou te amar pra sempre até as estrelas deixarem de brilharI'll love you forever 'til stars cease to shine
E espero um dia, querida, que você sempre será minhaAnd hope someday darling that, you'll always be mine

Teu coração era tão quente, amor, agora está frioYour heart was so warm dear, it now has turned cold
Você não me ama mais, pois suas memórias estão envelhecendoYou no longer love me, for your memories grow old
Está quase amanhã, pois lá vem o solIt's almost tomorrow, for here comes the sun
Mas ainda estou esperando que amanhã não chegueBut still i am hoping that tomorrow won't come