Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.357

Walkin' On The Moon (feat Kanye West)

The Dream

Letra

Andando na Lua (feat Kanye West)

Walkin' On The Moon (feat Kanye West)

Olá [x7]Hello [x7]
Olá, tem alguém aí em cima?Hello, is there anybody up here?
(Olá) Bem-vindo a 2085!(Hello) Welcome 2085!
Vinte e oitenta e cinco, sou só eu aqui, eu achoTwenty Eighty-five it is (just me up here I guess)
(OHH! [x2])(OHH! [x2])
A mágica do momento me pegou de surpresaThe magic of the moment snuck up on me
E me surpreendeu (OHHH! [x3])And caught me by surprise (OHHH! [x3])
Vagando e tô sozinho, cara, tô com saudadeRoamin and I'm lonely man I'm longin
Daquela coisa nos seus olhos (OHHH! [x3])For that somethin in your eyes (OHHH! [x3])

E eu sei que não é só a músicaAnd I know it's not just the song
(Eu sei que não é só a música)(And I know it's not just the song)
E eu sei que não é só a bebidaAnd I know it's not just the drink
(Eu sei que não é a bebida)(And I know it's not the drink)
Mas seja lá o que for (Seja lá o que for)But whatever it might be (Whatever it might be)
Só continua segurando em mimJust keep holdin on to me
(OOH!) Porque eu vou puxar uma nuvem pra você(OOH!) Cause I'll pull down a cloud for you
Vou dar uma volta nas estrelas e trazer uma de voltaI'll circle the stars and bring you one back
Vou andar pelo sol por vocêI'll walk through the sun for you
Porque tem algo que você fazCause there's somethin you do
Que me fez andar na luaThat got me walkin on the moon
(Uhh) Tem algo que você faz(Uhh)There's something you do
Que me fez andar na luaThat got me walkin on the moon
(Uhh) E eu sei que é verdade, baby(Uhh)And I know that it's true baby
Você me fez andar na luaYou got me walkin on the moon

Menina, não me deixe esperando, tô impacienteGirl don't keep me waitin, I'm impatient
Pisa na minha pista, vamos decolar e voarHit my runway, and let's take off and fly
Agora tô onde quero estar, vem ser minha co-pilotaNow I'm where I wanna be, come co-pilot with me
Vamos queimar o céu (OOHHH)Let's burn up the sky (OOHHH)

E eu sei que não é só a músicaAnd I know it's not just the song
(Eu sei que não é só a música)(And I know it's not just the song)
E eu sei que não é só a bebidaAnd I know it's not just the drink
(Eu sei que não é a bebida)(And I know it's not the drink)
Mas seja lá o que for (Seja lá o que for)But whatever it might be (Whatever it might be)
Só continua segurando em mimJust keep holdin on to me
(OOH!) Porque eu vou puxar uma nuvem pra você(OOH!) Cause I'll pull down a cloud for you
(Puxar uma nuvem pra você)(Pull a cloud for you)
Vou dar uma volta nas estrelas e trazer uma de voltaI'll circle the stars and bring you one back
Vou andar pelo sol por vocêI'll walk through the sun for you
Porque tem algo que você fazCause there's somethin you do
(Tem algo que você faz)(There's something you do)
Que me fez andar na luaThat got me walkin on the moon
(Uhh) Tem algo que você faz(Uhh) There's something you do
Que me fez andar na lua (OHH!) (UHH! [x2])That got me walkin on the moon (OHH!) (UHH! [x2])
E eu sei que é verdadeAnd I know that it's true
Baby, você me fez andar na luaBaby, you got me walkin on the moon

Todo mundo lá fora vai saber que você é minha garotaEveryone out there will know that you are my girl
E meu amor vai girar em círculosAnd my love will circle around and round
(Ayy, ayy, sonho, sou muito bom nisso)(Ayy, ayy dream I'm too good at this)
Não importa o que eu façaNo matter what I do

[Kanye West][Kanye West]
Uhh, uhh, uhh, não consigo conterUhh, uhh, uhh, I can't contain it
Não, não, não consigo segurarNo, no, no I can't restrain it
Tem muitas estrelas aqui, não tem?There's a lot of stars in here ain't it
Mas você brilha tanto que elas não parecem famosasBut you shine so much they don't seem famous
De onde você veio nessa noite solitária?Whered you come from on this lonely night?
Eu juro que Deus deve ter feito o raio cairI swear god musta made lightnin strike
E eu engarrafou isso, chegamos no tapete vermelho e arrasamosAnd I bottled it up, we hit the red carpet and modeled it up
Entramos na rari e nos vestimos de PradaWe hopped in the rari and Pradaed it up
Agora todo mundo aplaudindo, eles gritaram bravoNow everybody clappin, they bravoed it up
Tudo isso só porque é mais do que uma empolgaçãoAll just because it's more than a buzz
Mais do que uma bebida, mas eu tomei alguns golesMore than a drink, but I took a few sips
E deixei rolar, agora mandando mensagem bêbadoAnd let it do what it does, now drunk textin
Como se tudo fosse sobre você, como se eu não conseguisse passarLike it's all about you, like I can't spend
Mais um minuto sem vocêAnother minute without you
Você sabe que as bebidas deixam você dizer coisasYou know the drinks let you say things
Que você não pode, coisas que interferemYou ain't allowed to, things interfere
Mas você é orgulhosa demais pra dizer em voz altaBut you're way to proud to say out loud
Porque os caras vão te zoar, deixar sua bebê de ladoCause niggaz gonna clown you, put your black baby down
As pessoas estão ao seu redor, eu vou deixar minha bebê de ladoPeople is around you, I'll put my mag baby down
Não tô tentando te perseguir, só tentando te levarI ain't tryin to hound you, just tryin to take you
Onde as estrelas vão te cercarWhere the stars gonna surround you
E Uhmm, talvez te gelar,And Uhmm, maybe ice down you,
E Uhmm, talvez te limparAnd Uhmm, maybe wipe down you
E Uhmm, talvez a gente deva falar sobre tudo issoAnd Uhmm, maybe we should talk about all this
Depois que eu te pegar, você sabe que tô só brincando com você,After I pound you, you know I'm just playin with you,
Eu sei que muita gente tá brava porque não tá com vocêI know a lot of people mad cause they ain't with you
Espera, é porque estamos na lua,Wait is it because we on the moon,
Diga a eles que logo estaremos em casaTell em say that hey well be home soon
(Uhh, estamos andando na lua)(Uhh were walkin on the moon)

Uhh, tem algo que você faz,Uhh, there's something you do,
Que me fez andar na luaThat got me walkin on the moon
Uhh, e eu sei que é verdade,Uhh, and I know that it's true,
Baby, você me fez andar na luaBaby, you got me walkin on the moon
Todo mundo lá fora vai saber que você é minha garota.Everyone out there will know that you are my girl.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dream e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção