Tradução gerada automaticamente

I Love You Girl
The Dream
Eu Amo Sua Garota
I Love You Girl
O Sonho AmericanoThe American Dream
E você sabe o que quero dizerAnd you know what I mean
Radio Killa,Radio Killa,
Deveria detonar a batida como gorilasShould beat the track up like gorillas
[Verso 1][Verse 1]
É,Yeah,
Estamos numa balada. Eu vejo ela fazendo o que sabeWe be up in a club. I see her do her thang
Você pode querer rimar, mas ela vai te fazer cantar.You might wanna rap, but she'll make you sing.
Veja, eu estava nela e ela estava nele.See, I was on her and she was on him.
Ela tá toda em cima de mim, com meu negócio na cintura.She all up on my thang, got my thang on her hip.
Ela é de Atlanta, e não sabe como agir.She ATL pop, and don't know how to act.
Saiu por uma música, depois voltou na hora.She left for one song, then came right back.
Se esfregando em mim o resto da noite,Grindin' on me the rest of the night,
O cara dela começou a me encarar, ele podia ver no meu olhar.Her man start muggin', he could see it in my eye.
[Refrão][Chorus]
Mina tão da quebrada (eu amo sua garota)Lil mama so hood (I love your girl)
Mina tão estilosa (eu amo sua garota)Lil mama so fly (I love your girl)
Camiseta regata com jeans (eu amo sua garota)Wife beater with the denim (I love your girl)
Ela mantém os saltos lá em cima (eu amo sua garota)She keep them heels on high (I love your girl)
Mano, olha a mina dançar (eu amo sua garota)Man, look at shorty roll (I love your girl)
Mano, olha a mina se mexer (eu amo sua garota)Man, look at shorty go (I love your girl)
Desculpa, mas eu tô de olho na sua namorada.I'm sorry I've got it in for your girlfriend.
Agora, ela passa os dedos no cabelo,Now, she runnin' fingers through her hair,
Ele tenta chamar ela pra lá,He tryin to call her over there,
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Ela se jogando no chão,She droppin' down to the floor,
Eu tipo "Mina, você devia ir",I'm like "Shorty you should go",
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Chame isso de inveja,Call it envy,
Eu quero ela em mim.I want her on me.
Toda na minha cabeça,All up in my head,
Agora ela tá na minha cama.Now she in my bed.
[Verso 2][Verse 2]
Eu e a mina lá atrás,Me and lil shorty in the back,
Falando disso, falando daquilo.Talkin' 'bout dis, talkin' 'bout dat.
Eu tô com ela no 'trone, ela tá se achando toda.I got her on the 'trone, she actin' all bad.
A garota me escolheu, não fique bravo.Girl chose me, don't be mad.
A Kelly avisou vocês "Não tragam eles pra balada"Kelly told y'all "Don't bring 'em in the club"
Do jeito que ela se mexe, deixou o cara apaixonado.The way she rock that, got the boy in love.
E eu rezo pra vocês não estarem falando sérioAnd I pray that y'all ain't serious
Porque sério, ela tá me deixando louco.'Cause seriously she's on my dick.
[Refrão][Chorus]
E, Mina tão da quebrada (eu amo sua garota)And, Lil mama so hood (I love your girl)
Mina tão estilosa (eu amo sua garota)Lil mama so fly (I love your girl)
Camiseta regata com jeans (eu amo sua garota)Wife beater with the denim (I love your girl)
Ela mantém os saltos lá em cima (eu amo sua garota)She keep them heels on high (I love your girl)
Mano, olha a mina dançar (eu amo sua garota)Man, look at shorty roll (I love your girl)
Mano, olha a mina se mexer (eu amo sua garota)Man, look at shorty go (I love your girl)
Desculpa, mas eu tô de olho na sua namorada.I'm sorry I've got it in for your girlfriend
Agora, ela passa os dedos no cabelo,Now, she runnin' fingers through her hair,
Ele tenta chamar ela pra lá,He tryin to call her over there,
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Ela se jogando no chão,She droppin' down to the floor,
Eu tipo "Mina, você devia ir",I'm like "Shorty you should go",
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Chame isso de inveja,Call it envy,
Eu quero ela em mim.I want her on me.
Toda na minha cabeça,All up in my head,
Agora ela tá na minha cama.Now she in my bed.
[Ponte][Bridge]
(Eu sou o Sonho Americano)(I'm The American Dream)
Normalmente você não me vê odiar... Outro cara.Usually you won't see me hate... On another dude.
Meu coração me fez querer separar você... Da sua namorada.My heart got me up in here willing to separate you... From your boo.
Mas, ela tá em mim e eu tô nela.But, she on me and I'm on her.
Estamos saindo da balada. E aí, mina?We walking out the club. Shorty what's up?
Mmm, eu quero ela de qualquer jeitoMmm, I want her in the worst way
Além disso, acabei de descobrir que é aniversário dela.Plus, I just found out that it's her birthday.
[Refrão][Chorus]
Mina tão da quebrada (eu amo sua garota)Lil mama so hood (I love your girl)
Mina tão estilosa (eu amo sua garota)Lil mama so fly (I love your girl)
Camiseta regata com jeans (eu amo sua garota)Wife beater with the denim (I love your girl)
Ela mantém os saltos lá em cima (eu amo sua garota)She keep them heels on high (I love your girl)
Mano, olha a mina dançar (eu amo sua garota)Man, look at shorty roll (I love your girl)
Mano, olha a mina se mexer (eu amo sua garota)Man, look at shorty go (I love your girl)
Desculpa, mas eu tô de olho na sua namorada.I'm sorry I've got it in for your girlfriend.
Agora, ela passa os dedos no cabelo,Now, she runnin' fingers through her hair,
Ele tenta chamar ela pra lá,He tryin to call her over there,
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Ela se jogando no chão,She droppin' down to the floor,
Eu tipo "Mina, você devia ir",I'm like "Shorty you should go",
Mas ela tipo, "Foda-se esse cara!".But she like, "Fuck that nigga!".
Chame isso de inveja,Call it envy,
Eu quero ela em mim.I want her on me.
Toda na minha cabeça,All up in my head,
Agora ela tá na minha cama.Now she in my bed.
[Final][Outro]
Parte de mim se sente tão mal, masPart of me feels so bad, but
Ooo, não tão mal.Ooo, not that bad.
A situação deixou você bravo,Situation's got you mad,
Eu também ficaria,I would be too,
Porque caramba, ela é demais!'Cause damn she bad!
Caramba, ela é demais...Damn she bad...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: