Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.420

F.I.L.A. (Fall In Love Again)

The Dream

Letra

F.I.L.A. (Voltar a Amar)

F.I.L.A. (Fall In Love Again)

[The-Dream:][The-Dream:]
Radio Killer!Radio Killer!
Bem-vindo à Radio Killer RecordsWelcome to Radio Killer Records
Todo mundo tá namorando,Everybody's dating,
Até aprender a te amar, babyUntil they learn to love you baby

[T.I. :][T.I.:]
Ela vive a vida rápido com um corpo de stripperShe a fast life liver with a ass like a stripper
Num relacionamento com um cara sem vergonhaIn a relationship with a sucker ass nigga
Então eu pego ela e dou o que ela quer, quer, RodSo I get her and I give her what she want, want, Rod
Eu faço tão bem que ela fica tipo "oh, oh Deus"I beat it up so good she be like "oh, oh God"
Sexo melhor do que ela imaginavaSex better than she imagined
Vejo a xoxota dela através da calcinhaSee that pussy through them panties
Meu pau fica duroGot my dick rock hard
Como se a Medusa tivesse olhado pra eleLike Medusa looked at it
Gostos caros e hábitos luxuosos, vida de ostentaçãoExpensive tastes and lavish habits, lifestyle fancy
Mas ela não pode amar dois caras ao mesmo tempo, pode?But she can't love two niggas at the same time, can she?

[The-Dream:][The-Dream:]
Você ficaria linda sentada [? ]You would sit out prettily [? ]
Mô, eu só quero te dar o que você querLil momma I just wanna give ya whatchu want
Você precisa de alguém, na sua vidaYou done need somebody, up in your life
Que possa te segurar a noite toda, mermãoThat can hold you all through the muthafuckin night
Depois do showAfter the set
Depois do setAfter the show
Eu serei quem mais te amaI'll be the one that loves you the most
Seja minha dama, nunca vou te fazer chorarBe my lady, I'll never make you cry
E prometo que vou te amar por muito tempo, Vamos lá!And I promise I'll love you long time, Come on!

[Refrão: The-Dream][Hook: The-Dream]
E você devia ver a gata de costas (Hey)And you should see shawty from the back (Hey)
Nunca vi uma garota assim (Hey)Ain't never seen a girl like that (Hey)
Ela disse que tinha um cara, mas eu tive que correr atrásShe said she had a man but I had to pursue her
Ele nunca tá lá, então ela me deixou fazerHe ain't never there, so she let me do her
Agora eu tô todo em cima dela tipo "oh, oh"Now I'm all up on her like "oh, oh"
Agora ela tá toda em cima de mim tipo "oh, oh"Now she all up on me like "oh, oh"
Então ela pegou minha mão, e depois disso ela disseThen she took my hand, and after that she said
"Eu só quero voltar a amar, me faça amar de novo!""I just wanna fall in luck again, make me fall in love again! "

[Refrão: The-Dream][Chorus: The-Dream]
Aha, aha, oh yeaaaahAha, aha, oh yeaaaah
Você pode me fazer amar de novo?Can you make me fall in love again?
Aha, aha, oh yeaaaahAha, aha, oh yeaaaah
Eu vou te fazer amar de-I'm a make you fall in love a-
Eu sei que você me disse pra gastar uma grana no seu carroI know you told me drop a stacks on your car
A noite é suaTonight's on ya
Eu vou te fazer amar de novoI'm a make you fall in love again
Eu sei que você me disse pra gastar uma grana no seu carroI know you told me drop a stacks on your car
A noite é suaTonight's on ya
Eu vou te fazer amar de novoI'm a make you fall in love again

[The-Dream:][The-Dream:]
Agora deixa eu te levar, por essas mãosNow lemme take ya, over those hands
Agora eu vou garantir que você sempre esteja em altaNow I'll make sure you'll always be in demand
Perto da casa, ou dos móveisBy the house, or by the furniture
Ele só tá brincando, mas eu não tô de brincadeira (ohh)He just playin with it, but I ain't frontin ya (ohh)
Sempre que você quiser, eu estarei láWhenever you want, I'll be there
Eu vou te fazer minha babyI'm a make you my baby
Nada de bebidas e amor, amor, amorNo more drinks and love, love, love
Na balada, balada,In the club, club,
Você será a única em que eu vou pensarYou will be the only one I'm thinkin' of

[Refrão: The-Dream][Hook: The-Dream]
E você devia ver a gata de costas (Hey)And you should see shawty from the back (Hey)
Nunca vi uma garota assim (Hey)Ain't never seen a girl like that (Hey)
Ela disse que tinha um cara, mas eu tive que correr atrásShe said she had a man but I had to pursue her
Ele nunca tá lá, então ela me deixou fazerHe ain't never there, so she let me do her
Agora eu tô todo em cima dela tipo "oh, oh"Now I'm all up on her like "oh, oh"
Agora ela tá toda em cima de mim tipo "oh, oh"Now she all up on me like "oh, oh"
Então ela pegou minha mão, e depois disso ela disseThen she took my hand, and after that she said
"Eu só quero voltar a amar, me faça amar de novo!""I just wanna fall in luck again, make me fall in love again! "

[Refrão: The-Dream][Chorus: The-Dream]
Aha, aha, oh yeaaaah, ela disseAha, aha, oh yeaaaah, she said
Você pode me fazer amar de novo?Can you make me fall in love again?
Aha, aha, oh yeaaaah, ela disseAha, aha, oh yeaaaah, she said
Eu só quero voltar a amar de novoI just wanna fall in love again
E você me fez gastar grana no meu cartão até o máximoAnd you got me throwin stacks on my card to the max
Ela disseShe said
Eu só quero voltar a amar de novoI just wanna fall in love again
Grana em [? ] até o?Stacks on [? ] to the?

[T.I. :][T.I.:]
Um dia eu encontrei essa gataOne day I ran into this cutie
Dedos bonitos, bunda enormePretty toes, huge booty
Diamante no dedo anelarDiamond on her ring finger
Ainda assim ela tenta me darStill she tryin to throw it to me
Vê, agora a gata tem um cara, e eu sei, mas ela tá indo com tudoSee now shawty got a man, and I know it but she goin hard
Lambendo os lábios pra mim, abrindo botões só pra mostrar o sutiãLicking her lips at me, popping buttons just to show her bra
Inicialmente, minha primeira ideia foi "não, senhor"Initially, my first mind say "no sir"
Avançando duas semanas no meu quartoFastforward two weeks in my suite
E você me vê com elaAnd you see me and her
Como chegamos aqui num piscar de olhos?How we got here with just a blur?
Eu digo que ela não se importaI say she don't care
Deixando-me pra ficar com eleLeavin me to go be with him
Eu digo que ela não vai se atreverI say she won't dare
Que estamos atrasados?That we late?
Num estado eufóricoIn a euphoric state
Depois de 3 ou 4 já é tardeAfter 3 or 4 it's late
O telefone dela tocando sem parar, ela só ignora e dizHer phone ringin off that chain, she just hit ignore and say
"Agora isso é tudo que importa, isso pode esperar""Right now this all that matter, that'll have to wait"
Eu digo "garota, ele vai te dar uma surra"I say "girl he gon whoop yo ass"
Ela diz "isso eu vou ter que encarar"She say "that's one I'll have to take"
Aye

[The-Dream:][The-Dream:]
Eu prometoI promise
Que você será tudo que eu preciso e mais e oh (eu preciso e mais)That you will be the everything I need and more and oh (I need and more)
Eu prometoI promise
Você será a única coisa que eu adoro (que eu adoro)You will be the only thing that I adore (that I adore)
Garota, eu prometoGirl I promise
Vou fazer tudo certoI'm a get it right
PrometoPromise
Baby, com todas as minhas forçasBaby with all my might
Eu prometoI promise
Vou fazer tudo que eu puder pra ficar com vocêI'm a do eveyrthing that I can to stay witchu
Porque eu sei no meu coração que ninguém merece isso como vocêBecause I know it in my hear that nobody deserves it like you

[Refrão: The-Dream][Hook: The-Dream]
E você devia ver a gata de costas (Hey)And you should see shawty from the back (Hey)
Nunca vi uma garota assim (Hey)Ain't never seen a girl like that (Hey)
Ela disse que tinha um cara, então eu tive que correr atrásShe said she had a man so I had to pursue her
Ele nunca tá lá, então ela me deixou fazerHe ain't never there, so she let me do her
Agora eu tô todo em cima dela tipo "oh, oh"Now I'm all up on her like "oh, oh"
Agora ela tá toda em cima de mim tipo "oh, oh"Now she all up on me like "oh, oh"
Então ela pegou minha mão, depois disso ela disseThen she took my hand, after that she said
Você sabe o que ela disseYou know what she said
"Eu só quero (Hey!)I just wanna (Hey!)
Eu só quero (Hey!)I-I just wanna (Hey!)
Eu só quero (Hey!)I just wanna (Hey!)
Eu, eu só quero voltar (Hey!)I, I-I just wanna fall (Hey!)
Eu só quero (Hey!)I-I just wanna (Hey!)
Eu só quero (Hey!)I-I just wanna (Hey!)
Eu só quero voltar a amarI just wanna fall in love
Eu só quero voltar a amar de novoI just wanna fall in love again

Para, devagar, devagar com issoShit down, sl-sl-slow the shit down
Devagar com isso, devagar com isso [x2]Slow the shit down. sl-sl-slow the shit down [x2]
Sabe como fazer direito, eu sei como fazer direitoKnow how to work it right, I know how to work it right




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dream e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção