Keep Moving Forward (feat. Nikka Costa)

Continue Seguindo em Frente (part. Nikka Costa)

Keep Moving Forward (feat. Nikka Costa)

Latas pela casa agora, pessoas por todos os lugares agoraCans in the house now, people everywhere now
Pessoas falando alto da boca para foraPeople talkin' loud with their mouth out
Você não gostaria de estar em todos os lugares ao mesmo tempo agora?Don't you want to be everywhere at one time now?
Você não quer fazer história de alguma forma?Don't you want to be makin' history somehow?
Eu sei que você quer me ver falhar, garoto, garoto, garotoI know you wanna see me fail, boy, boy, boy
Acerte, faça de uma só vez e destrua, garotoHit that, make it one time and destroy, boy
Estou em uma corrida por espaço e menteI'm in a race for space and mind
Quero estar em todos os lugares o tempo todoWanna be everywhere all the time

Eu tenho que seguir em frenteI got to keep moving forward
Não há como escapar do seu trovãoThere's no escapin' your thunder
Eu tenho que seguir em frenteI got to keep moving forward
Não há como escapar do seu trovão (não posso parar, não vou parar, não vou parar de tentar)There's no escapin' your thunder (can't stop, I won't stop, won't stop tryin')

Me envie fotos suas porque você precisa de uma ajudinhaSend me pictures of yourself 'cause you need a little help
Mas você jamais terá o melhor de mimBut you'll never get the best of me
Nós nunca falamos, mas você nunca parece pararWe never even talk but you seem to never stop
Então você jamais tirará o melhor de mimSo you can never get the best of me

Latas pela casa agora, pessoas por todos os lugares agoraCans in the house now, people everywhere now
Pessoas falando alto da boca para foraPeople talkin' loud with their mouth out
Você não gostaria de estar em todos os lugares ao mesmo tempo agora?Don't you want to be everywhere at one time now?
Você não quer fazer história de alguma forma?Don't you want to be makin' history somehow?
Eu sei que você quer me ver falhar, garoto, garoto, garotoI know you wanna see me fail, boy, boy, boy
Acerte, faça de uma só vez e destrua, garotoHit that, make it one time and destroy, boy
Estou em uma corrida por espaço e menteI'm in a race for space of mind
Quero estar em todos os lugares o tempo todoWanna be everywhere all the time

Eu tenho que seguir em frente (o que eu ver na minha frente, vou até lá)I got to keep moving forward (what I see in front of me, I'm going there)
Não há como escapar do seu trovão (não olhe para trás ou vire-se, está por toda parte)There's no escapin' your thunder (don't look back or turn around, it's everywhere)
Eu tenho que seguir em frente (perseguir a própria cauda, falhar no futuro, no ar)I got to keep moving forward (chase the tail, future fail, in the air)
Não há como escapar do seu trovão (não posso parar, não vou parar, não vou parar de tentar)There's no escapin' your thunder (can't stop, I won't stop, won't stop tryin')

Apenas continueKeep moving
Apenas continue seguindo em frenteKeep moving forward

Eu não posso pararI can't stop
Eu não vou parar, não vou parar de tentarI won't stop, won't stop tryin'
Eu tenho que seguir em frenteI've got to keep moving forward
Não há como escapar do agoraThere's no escapin' the moment
Eu não posso parar, não vou parar, não vou parar de tentarCan't stop, I won't stop, won't stop tryin'