My Silver Lining Is Overdue

Meu Forro de Prata Está Atrasado

My Silver Lining Is Overdue

Eu nunca estou no lugar certo
I’m never in the right place
Sempre na hora errada
Always at the wrong time
Mas a esperança ainda é sem esperança
But hope is still hopeless
Mesmo depois do adeus
Even after goodbye
E mesmo que eu sinta sua falta
And even though I miss you
Digo a mim mesma uma boa mentira
I tell myself a good lie
Eu toco até que esteja quebrado
I play it till it’s broken
Porque é tudo meu
‘Cause its all mine

Eu era um tolo, era um tolo, eu sabia
I was a fool, was a fool, I knew
Muito perto da borda eu estava
Too close to the edge I stood
Você não pode se esconder à luz do dia
You can’t hide in the daylight
Você não pode se esconder à luz do dia
You can’t hide in the daylight

Minha esperança está fora da validade
My silver lining is overdue
Estou começando de novo
I’m starting new
E agora estou subindo para melhores visualizações
And now I’m climbing to better views
Onde o céu é azul
Where skies are blue
Meu forro de prata está atrasado
My silver lining is overdue
Estou começando de novo
I’m starting new
Agora, estou começando de novo, agora
Right now, I’m starting new, right now
Estou começando de novo, agora
I’m starting new, right now

E depois de toda noite difícil
And after every hard night
Há outro nascer do sol
There’s another sunrise
E se você se manter junto
And if you keep yourself together
Então você saberá que vai ficar bem
Then you’ll know is gonna be alright

Eu era um tolo, era um tolo, eu sabia
I was a fool, was a fool, I knew
Muito perto da borda eu estava
Too close to the edge I stood
Você não pode se esconder à luz do dia
You can’t hide in the daylight
Você não pode se esconder à luz do dia
You can’t hide in the daylight

Minha esperança está fora da validade
My silver lining is overdue
Estou começando de novo
I’m starting new
E agora estou subindo para melhores visualizações
And now I’m climbing to better views
Onde o céu é azul
Where skies are blue
Meu forro de prata está atrasado
My silver lining is overdue
Estou começando de novo
I’m starting new
Agora, estou começando de novo, agora
Right now, I’m starting new, right now
Estou começando de novo, agora
I’m starting new, right now