This Is For Us

Isso É Para Nós

This Is For Us

são seis horas quando meu celular tocait's six o'clock when my phone rings
fico tão feliz em ouvir vocêso happy to hear from you
então, o que vamos fazerso what are we doing
agora à noite está marcado para às novenow tonight is set for nine
quando peço dois ingressosas i ask for two tickets
vejo o sorriso delai see her smile
e tudo está bemand everything is fine

até chegarmos ao momentountil we get into the moment
eu me aproximo de vocêyou move towards me
sinto nossos lábios se tocaremi feel our lips touch
e eu seiand i know

isso é para aquelas noitesthis is for those nights
essa é a nossa horathis is for our time
essa é para não deixarthis is for not letting
nossa chance passarour chance pass us by
dos últimos quatro mesesfor the past four months
pela nossa vontade de tentarfor our will to try
acima de tudoabove all
isso é para nósthis is for us

deixa eu abrir a porta pra vocêlet me get the door for you
está ficando tardeit's getting late
e sabemos que ambos temos que acordar amanhãand we know we both have to be up tomorrow
bem, obrigado por me levar pra sairwell thanks for taking me out
não, obrigado por ter vindo comigono thank you for coming along
e puxado minha cadeiraand pulling out my chair
eu acho que isso é um adeusi guess this is goodbye

até chegarmos ao momentountil we get into the moment
eu me aproximo de vocêyou move towards me
sinto nossos lábios se tocaremi feel our lips touch
e eu seiand i know

isso é para aquelas noitesthis is for those nights
essa é a nossa horathis is for our time
essa é para não deixarthis is for not letting
nossa chance passarour chance pass us by
dos últimos quatro mesesfor the past four months
pela nossa vontade de tentarfor our will to try
acima de tudoabove all
isso é para nósthis is for us