Treasure

Tesouro

Treasure

Diamante de um rendevous durante a semana através da hora do almoçoDiamond of a rendevous on weekdays through the lunch hour
Reuniões, em um café pérola sempre parecem muito rápido de alguma formaMeetings in a pearl café always seem too quick somehow
Brilho mãos segundo passou as mãos minutoSecond hands glitter passed minute hands
E sempre que estamos juntos magiaAnd whenever we get together magic
Tece em todos os meus planosWeaves into all my plans

Valorize vezes pouco que eu passo com vocêTreasure little times that i spend with you
Parece-me que é trapaça relógioSeems to me it’s clock trickery
Onde as horas passamWhere the hours go
Tesouro quando se trata 'cos que não vai ir devagarTreasure when it comes ‘cos it won’t go slow
E é difícil porque nós crescemosAnd it’s hard as we grow
Para medir esse tesouroTo measure this treasure

De ouro foram areias do oceanoGolden were the ocean’s sands
Onde os nossos passos, uma vez vagouWhere our footsteps once wandered
Prata era a lua à noiteSilver was the evening moon
Acima de nós, em nosso sonoAbove us in our slumber
Pirata vela navios em viagens de piratasPirate ships sailing on pirate trips
Nunca vai encontrar um prêmio maior recompensaWill never find a higher bounty prize
Do que quando eu beijar seus lábiosThan when i kiss your lips

Brilho mãos segundo passou as mãos minutoSecond hands glitter passed minute hands
E sempre que estamos juntos magiaAnd whenever we get together magic
Tece em todos os meus planosWeaves into all my plans

Valorize vezes pouco que eu passo com vocêTreasure little times that i spend with you
Parece-me que é trapaça relógioSeems to me it’s clock trickery
Onde as horas passamWhere the hours go
Tesouro quando se trata 'cos que não vai ir devagarTreasure when it comes ‘cos it won’t go slow
E é difícil porque nós crescemosAnd it’s hard as we grow
Para medir esse tesouroTo measure this treasure