395px

Sonho de uma Criança

The Durutti Column

Dream Of A Child

And with the new light
Goes every morning
I walk the same streets
The same every day
Passed by the people
Who go to the center
The lines of their cars
They look the same way

[chorus]
I look for a shelter
I go slipping away
I look for a shelter
And my time of day

To some quiet place
To find colours of joy
I look for a shelter
And this is my time

Dream of a child
A physical presence
How she does touch me
It stays in my soul
No use to deny
Existence of passion
There's no way to play it
Turn away from inside

[chorus]

To some quiet place
To find colours of joy
I look for a shelter
And this is my time

Stood by the statue
Stare out of the square
Watching the dreams that are many
Filled with a life of their own
A crippled young child
The pain of a short life
To bear curses of men
And the turning away

I walk the same streets
The same every day
I walk the same streets
The same every day

[chorus]

To some quiet place
To find colours of joy
I look for a shelter
This is my time

Sonho de uma Criança

E com a nova luz
Vem toda manhã
Eu ando pelas mesmas ruas
As mesmas todo dia
Passo pelas pessoas
Que vão pro centro
As filas dos seus carros
Elas parecem iguais

[refrão]
Eu procuro um abrigo
Vou me afastando
Eu procuro um abrigo
E meu momento

Pra algum lugar tranquilo
Pra encontrar cores de alegria
Eu procuro um abrigo
E esse é meu tempo

Sonho de uma criança
Uma presença física
Como ela me toca
Fica na minha alma
Não adianta negar
A existência da paixão
Não tem como ignorar
Desviar de dentro

[refrão]

Pra algum lugar tranquilo
Pra encontrar cores de alegria
Eu procuro um abrigo
E esse é meu tempo

Fiquei ao lado da estátua
Olhando pra praça
Observando os sonhos que são muitos
Cheios de vida própria
Uma criança deficiente
A dor de uma vida curta
Suportar as maldições dos homens
E o desvio

Eu ando pelas mesmas ruas
As mesmas todo dia
Eu ando pelas mesmas ruas
As mesmas todo dia

[refrão]

Pra algum lugar tranquilo
Pra encontrar cores de alegria
Eu procuro um abrigo
Esse é meu tempo

Composição: